 | Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pages
...non tocchin la pianta, S'alcuna sorge ancora in lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser quando Fu fatto il nido di malizia tanta. Qui Dante sembra drizzarsi fieramente innanzi ai nuovi Fiorentini con tutto l'orgoglio della sua supposta... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1234 pages
...pretendea disceso dal seme Romano e non dai Fie[BRUNETTO LATIHI] 76 In cni riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta. » 7» € Se fosse tatto pieno il mio dimando, » Risposi lui, < voi non sareste ancora Dell'umana... | |
 | Michelangelo Caetani Sermoneta (duca di) - 1903 - 246 pages
...non tocchiti la pianta se alcuna sorge ancor nel lor letame in cui riviva la SEMENZA SANTA di quei Roman che vi rimaser quando fu fatto il nido di malizia tanta. (Purg., XV, 74-78). Io vado continuamente scorrendo tante sue bellissime osservazioni, e sempre di... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...non tocchili la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei roman che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta. Se fosse pieno tutto il mio dimando,. Risposi lui, voi non sareste ancora Dell'umana natura posto in... | |
 | Valerio Scaetta - 1905 - 66 pages
...non tocchin la pianta, Se alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la semente santa Di quei Roman che vi rimaser quando Fu fatto il nido di malizia tanta. 15° 73 I Beatrice stessa promettendogli la cittadinanza celeste, l'appella romana i^uì sarai tu poco... | |
 | 1906 - 364 pages
...• tra lo « strame 'li fiesolane bestie :», pianta, » in cui rivive la semenza santa — di quei roman che vi rimaser quando — fu fatto il nido di malizia tanta ». Fiorentino puro sangue, nobile non nel senso feudale si piuttosto nel civico senso della parola... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1907 - 335 pages
...non tocchin la pianta, S'alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa sauta Di quei Roman, che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta, e la somiglianza dell'arme dei Frangipane con quella che si suppose degli Allighieri, partita di rosso... | |
 | Dante Alighieri - 1918 - 484 pages
...plant, if on their dungheap any burgeon still, •-.-., i * in cui nviva la semente santa 76 di quei Roman che vi rimaser, quando fu fatto il nido di malizia tanta! " " Se fosse tutto pieno il mio dimando," 79 risposi lui, " voi non sareste ancora, dell'umana natura... | |
 | Dante Alighieri - 1920 - 428 pages
...tocchin la pianta, Se alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa 76 Di quei Roman che vi rimaser, quando Fu fatto il nido di malizia tanta. • And to reënter it I had begun When he appeared to me and by this road He leads me to my home where... | |
 | 1923 - 344 pages
...vizi e non accoglie più tra le sue mura alcuno forse, « In cui riviva la semente santa « Di quei roman, che vi rimaser, quando < Fu fatto il nido di malizia tanta »; (Inf., xv, 61-68-76-78) Firenze è la città rissosa, la quale non conta che due giusti, e anche... | |
| |
Che 1' una parte e 1' altra avranno fame Di te; ma lungi fia dal becco l'erba. Facciatt le bestie fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,... 
