...l'intelligence, quelle quelle soit, qu'il a reçue d'eux tout entière, Oh gloriose stelle, oh lumo pregno Dl gran virtù, dal quale io riconosco Tutto (qual che si sia) il mio ingegno. Cependant nous approchons du dénoûment. Dante, qui a senti, d'étoile en étoile, se fortilier sa...

...t'avrei all'opera conforto. E Dante stesso giunto in Paradiso alla costellazione de' Gemini , esclama : O gloriose stelle, o lume pregno Di gran virtù ,...Tutto, qual che si sia, il mio ingegno; Con voi nasceva , e s'ascondeva vosco Quegli ch' è padre d'ogni mortai vita, Quand'io sentii da prima l'aer Tosco....

...quanto io vidi '1 segno Clio segue il Tauro, e fui dentro da caso. 38. Oh gloriose stelle, oh lumo pregno Di gran virtù, dal quale io riconosco Tutto, qual che si sia, il mió ingegno; 39. Con voi nasceva e s'ascondeva vosco Quegli cli" è padre d' ogni mortal vita, ' Quand'...

...XXV Storia della guerra di Troia per bocca d' Achille appella Castore e Polluce che erano fatti Dei. O gloriose stelle , o lume pregno Di gran virtù,...il mio ingegno ; Con voi nasceva , e s' ascondeva vosco Quegli che è padre d'ogni mortal vita, Quando io sentii da prima l' aer tosco ; E poi, quando...

...e messo Nel fuoco il dito, in quanto io vidi il segnò Che segue il tauro, e fui dentro ad esso. 38 O gloriose stelle, o lume pregno Di gran virtù? dal...riconosco Tutto, qual che si sia, il mio ingegno; 39 Con voi nasceva, e s' ascondeva vosco Quegli eh' è padre d' ogni mortai vita, Quand' io senti'...

...piango spesso Le mie peccata, e il petto mi percuoto, Tu non avresti in lanto tratto e messo Nel fuoco il dito, in quanto io vidi il segno Che segue il tauro,...sia. il mio ingegno; Con voi nasceva , e s' ascondeva vosco Quegli eh' è padri; d'ogni morta1 vita, QuaniI' io senti' da prima l' aer Tosco; E poi, quando...

...non avresti in tanto tratto e messo Nel fuoco il dito, in quanto io vidi il segno Che segue il lauro, e fui dentro da esso. O gloriose stelle , o lume pregno...sia, il mio ingegno; Con voi nasceva , e s' ascondeva vosco Quegli eh' è padre d'ogni mortai vita, Quand' io senti' da prima l' aer Tosco; E poi, quando...

...astri come da seconda causa, egli riconosco le forze del suo ingegno : « O gloriose stello, o lumo pregno Di gran virtù, dal quale io riconosco Tutto, qual che si sia, il luio ingegno. Con voi nasceva, e s'ascondeva vosco Quegli, ch'è padre d'ogni mortai vita, Quand'l'sentii...

...Tu non avresti in tanto tratto e messo Nel fuoco il dito, in quanto io vidi '1 segno, Che segue '1 Tauro, e fui dentro da esso. O gloriose stelle, o...virtù, dal quale io riconosco Tutto, qual che si sia, lo mio ingegno, Con voi nasceva, e s'ascondeva vosco Quegli, ch' è padre d'ogni mortai vita, Quand'...

...piango spesso Le mie peccata, e il petto mi percupto: Tu non avresti in tanto tratto e messo Nel fuoco il dito, in quanto io vidi il segno Che segue il Tauro e fui dentro da esso So gewi,«s als ich (nach meinem Tode) wieder ins Paradies zu kommen wünsche, so gewiss wurde ich...