 | Francesco Trucchi - 1846 - 440 pages
...trascorrendo il cavallo , lanciò il dardo , il quale andò in vano . Era quivi con messer Corso , Simone suo figliuolo , forte e ardito giovane , e Cecchino..., e molti altri con le spade , e corsongli dietro : ma non lo giugnendo gli gittarono de' sassi ; e dalle finestre gliene furono gittati per modo che... | |
 | Giovanni Villani - 1848 - 478 pages
...ajuto. Essendo un di a cavallo con alcuni di casa i Cerchi , con un dardo spronò il cavallo contro a Messer Corso , suo figliuolo , forte e ardito giovane,...spade, e corsongli dietro , e non lo giugnendo , li gettarono dei sassi, e dalle finestre gli ne furono gettati per modo , che fu ferito nella mano. '... | |
 | Dino Compagni - 1852 - 168 pages
...trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale andò in vano (1). Era quivi con messer Corso, Simone suo figliuolo, forte , e ardito giovane , e Cecchino de' Bardi, e molti altri eolie spade, e corsongli dietro , ma non lo giugnendo li pittarono de'sassi, e dalle finestre gliene... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 518 pages
...trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale « andò in vano. Era quivi con messer Corso, Simone suo » figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino de' Bardi , e » molti altri con le spade, e córsongli dietro; ma non lo « giugnendo, li gettarono de' sassi, e dalle finestre gliene » furono... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...7) Farad. XVI, 47 e 145 lanciò il dardo, il quale andò in vano. Era quivi con raesser Corso Simone suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino...Bardi, e molti altri con le spade, e corsongli dietro; ma non lo giugnendo li gettarono de' sassi , e dalle finestre gliene furono gittati , per modo che... | |
 | Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1877 - 974 pages
...1859. (2) Cioè, menine andava. (?>) Cioè, Ciiiiilo tornando a Firenze, e sentendo questa cosa. dorso, suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino...giugnendo, li gittarono dei sassi, e dalle finestre glìe ne furono gittati per modo, che fu ferito nella mano (1). » Questo fatto ed altri che ne seguirono... | |
 | 1877 - 986 pages
...Firenze, 1859. (2) Cioè, mentre andava. (3) Cioè1, fluido tornando a Firenze, e sentendo questa cosa. Corso, suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino...molti altri con le spade, e corsongli dietro, e non lo giugaendo, li gittarono dei sassi, e dalle finestre glie ne furono giltali per modo, che fu ferito... | |
 | Licurgo Cappelletti - 1880 - 476 pages
...trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale andò in vano. Era quivi, con messer Corso, Simone suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino...molti altri con le spade, e corsongli dietro, e non lo giungendo li gittorono dei sassi: e dalle finestre gliene furono gittati, per modo fu ferito nella... | |
 | Agostino Bartolini - 1889 - 470 pages
...trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale andò invano. Era quivi con messer Corso seniore suo figliuolo forte e ardito giovane e Cecchino de' Bardi e molti altri colle spade, e corsongli dietro, ma non giugnendo li gittarono de' sassi e dalle finestre glie ne furono... | |
 | Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pages
...trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale andò invano. Era quivi, con messer Corso, Simone suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino de' Bardi, e molti altri, colle spade, corsergli dietro, ma non lo giugnendo, li gettarono de' sassi, e dalle finestre glie ne... | |
| |
Corso, credendosi esser seguito da' Cerchi, per farli trascorrere nella briga: e trascorrendo il cavallo, lanciò il dardo, il quale andò in vano. Era quivi, con messer Corso, Simone suo figliuolo, forte e ardito giovane, e Cecchino de... 
