Del capo ch' egli avea diretro guasto. Poi cominciò: 'tu vuoi ch' io rinnovelli 'Disperato dolor che '1 cuor mi preme " Già pur pensando pria ch' io ne favelli. '' Ma se le mie parole esser den seme '' Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, " Parlare... Vita di Dante Alighieri - Page 92by Melchiorre Missirini - 1840 - 225 pagesFull view - About this book
 | Antonio Cesari - 1824 - 696 pages
...però , thè per la dolorosa memoria , eziandio parlando non pianga . in tre versi dice tutto questo : Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor ch' io rodo , Parlare e lagrimar mi vedra 'insieme . gran forza di vibrata locuzione , e forte metafora... | |
 | François Noel - 1824 - 586 pages
...ch' i' rinnovelli Disperato dolor, che'1 cuor mi preme, Già pur pensando , pria ch' i' ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor ch' i' rodo , miglie. Gualandi, Sismomli e Lanfrimchi , inalberata la croce, si portò armata mano... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 pages
...eh' io rinnovclli Disperato doler chc'l cuor mi preme, Già pur pensando, pria ch'io ne favdli(2) . i se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor eh' io rodi, Parlare e lagrimar vedrai insieme. non so chi tu sic, nò per che modo tenuto se' quaggiù; ma... | |
 | Torquato Tasso - 1828
...vuoi , ch'io rinnovelli Disperato dolor che 'I cor mi preme f Già pur pensando pria che ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare lagr'mar vedrai insieme. Ed in un altro luogo : Poscia che Constantin l' aquila valse Contra'l... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...più lagna : ec. [«]. Per questo e per qucll' altro parlare del Conte Ugolino allo slesso Dante.. ... se le mie parole esser den seme , Che frutti infamia al traditor , eh' io rodo , Parlare , e lagrimar vedraimi 'nsieme [b] - stabilirei io piuttosto essere ne' dannati la brama di... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 794 pages
...ch'i' rinnovelli Disperato dolor, che '1 cuor mi preme, Già pur pensando , pria eh' i' ne favelli . 7 Ma se le mie parole esser den' seme, Che frutti infamia al traditor , eh' i' rodo , Parlare e lagrimar vedrai insieme. io fnon so chi tu sic, né per che modo Venuto se' quaggiù;... | |
 | conte Carlo Troya - 1832 - 498 pages
...vuoi ch' io rinnovelli Disperato dolor che il cor mi preme, Già pur pensando, pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch' i' rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. T non so chi tu sic, né per che modo Venuto se' quaggiù;... | |
 | Giambattista Brocchi - 1835 - 192 pages
...vuoi ch' io rinnovelli Disperato dolor che il cuor mi preme Già pur pensando, pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme , Che frutti infamia al Iraditor ch'io rodo , Parlare e lagrimar vedraimi insieme. Inf. XXXI Ii. i. i Qui il conte Ugolino,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 pages
...vuoi ch' io rinnovelli Disperato dolor che 'l cuor mi preme Già pur pensando pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e lacrimar vedrai insieme. Io non so chi tu sie, nè per che modo Venuto se' quaggiù... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 680 pages
...vuoi ch' io rinnovelli Disperato dolor che 'l cuor mi preme Già pur pensando pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. Io non so chi tu sic, nè per che modo Venuto se' quaggiù... | |
| |