 | Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...avarizia il mondo attrista , Calcando i buoni , e sollevando i pravi . 1 06 Di voi pastor s'accorse il Vangelista, Quando colei , che siede sovra 1' acque , Puttaneggiar co' regi a lui fu vista : 98 E guarda ben ec. allusivamente a quanto è detto nella nota a: versi ioe 11 del presente canto... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 pages
...voi pastor s' accorse il Vangelista, Quaudo colei, che siede sovra Г acque. Puttaneggiar со' régi a lui fu vista : Quella , che con le sette teste nacque , E dalle diece corna ebbe argomento , Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto vj avete Iddio d' oro... | |
 | Charles Mills - 1822 - 408 pages
...* * Che la vostra avarizia il mondo attrista, Calcando i buoni, e sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse 1 Vangelista, Quando colei, che siede sovra...lui fu vista, Quella, che con le sette teste nacque, Edalle diece corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v'avete Dio d' oro... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 804 pages
...sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista, i o6 Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' Regi a lui fu vista; Quella, che con le sette teste nacque, iog ma senza alcun riguardo alle persone che le disonorano. Bii•IGLI.«-B ioa lieta, al paragone... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...dopo la morte del Pontefice. Di voi pastor s' accorse il Vangelista , Quando colei che siede sovra l' acque Puttaneggiar co' regi a lui fu vista' : Quella che con le sette teste nacque, E dalle diece corna ebbe argomento Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v' avete Dio d' oro e... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - 514 pages
...vostra avarizia il inondo attrista , Calcando i buoni e sollevando i pravi . Di voi pastor s'accorse il Vangelista, Quando colei , che siede sovra 1' acque , Puttaneggiar co' regi a lui in vista ; Quella , che con le sette teste nacque E dalle diece corna ebbe argomento, no 96 Che perde... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...e sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' Regi a lui fu vista; Quella che con le sette teste nacque, E dalle diece corna .ebbe argomento, Finché viftute al suo marito piacque. Fatto v' avete Dio d' oro... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 pages
...sollevando i pravi . Di voi pastor s'accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l' acque (a5), Puttaneggiar co' regi a lui fu vista: Quella che con le sette teste nacque (a C), E dalle diece corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. L Coetantin, di quanto... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 852 pages
...sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista, 1 06 Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' Regi a lui fu vista; Quella, che con le sette teste nacque .. 109 ma senza alcun riguardo alle persone che le disonorano. BIAGIOLI. «-• 1 02 lieta , al paragone... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista, 106 Quando colei, che siede sovra l'acque, Puttaneggiar co' Regi a lui fu vista ; Quella, che con le sette teste nacque, 109 ma senza alcun riguardo alle persone che le disonorano. BIA102 lieta, al paragone della trista... | |
| |
Puttaneggiar co' regi, a lui fu vista : Quella, che con le sette teste nacque, E dalle diece corna ebbe argomento, Fin che virtute al suo marito piacque. Fatto v' avete Dio d' oro, e d' argento: E che altro è da voi all' idolatre , Se non ch' egli uno,... 
