 | Giuseppe Giusti - 1866 - 544 pages
...seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui...men gradita , E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. Questi versi semplicemente significano... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - 418 pages
...etade e mutai vita, 125 Questi si tolse a me , e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui...men gradita ; E volse i passi suoi per via non vera , 130 Immagini di ben seguendo false , Che nulla promission rendono intera. V. 118. Nota che'l peccato... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - 428 pages
..., e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fa' io a lui men cara e men gradita ; E volse i passi suoi per via non vera , 130 Immagini di ben seguendo false , Che nulla promission rendono intera. V. 118. Nota che '1 peccato... | |
 | Enrico Pessina - 1868 - 316 pages
...me e diessi altrui ; Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fui io a lui men cara e men gradita; E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera; Né lo impetrare spirazion mi... | |
 | Flosculi, John George Harding - 1869 - 128 pages
...seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui...men gradita : E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. Né P impetrare spirazion mi valse,... | |
 | Johann Heinrich F. Karl Witte - 1869 - 586 pages
...Questi si tolsc a me e dicssi altrui. Quando di carnc a spirto cra salita, E bellezza e virtu eresciuta m'era, Fu' io a lui men cara e men gradita, E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di bcn scguendo falsct Che nulla promission rendono intcra." Doch, als die Art des Lebens ich... | |
 | Karl Witte - 1869 - 542 pages
...seconda etade, e mutai vita Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui men cara e men gradita; E valse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera.... | |
 | Karl Witte - 1869 - 544 pages
...seconda etade, e mutai vita Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui men cara e men gradita; •i E volse i passi suoi per ria non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono... | |
 | Cambridge univ, exam. papers - 1870 - 272 pages
...etade, e mutai vita; Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, Et bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui men cara e men gradita ; Et volse i passi suoi per via non vera Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono... | |
 | Giambattista Giuliani - 1870 - 492 pages
...a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita. E volse i passi suol per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. Nè l'... | |
| |
Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu... 
