Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia, Del pregio della borsa e della spada. Purgatorio - Page 70by Dante Alighieri - 1908Full view - About this book
| William Warren Vernon - 1889 - 524 pages
...never yet been there. He goes on to say that the present heads of the family keep up its great name. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada,* Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura si la privilegia, 130 Che, perch£ il capo reo lo mondo torca,... | |
| Agostino Bartolini - 1891 - 540 pages
...chi non vi fu ancora. (1) Pur. Vili. (2) Bartoli, loc. cit. (3) Dante. Manuale Hoepli. Firenze 1883. Ed io vi giuro , s" io di sopra vada. Che vostra gente orinata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura si la privilegia Che, perché... | |
| Agostino Bartolini - 1891 - 540 pages
...contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. (i) Pur. Vili. U) Bartoli, loc. cit. Ed io vi giuro, s'io di- sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa, e della spada. Uso e natura sì la privilegia Che, perchè '1 capo reo lo mondo torca,... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 448 pages
...la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la contrad^, SI che ne sa chi non vi fu ancora. 127 Ed io vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. 130 Uso e natura si la privilegia, Che, perchfe il capo reb Io mondo torca,... | |
| Giacomo Poletto - 1892 - 386 pages
...(morto nel 1294), in lode della casa di lui, che aveva signoria nella Lunigiana, il Poeta gli dice : vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura si la privilegia, Che, perche il capo reo lo mondo torca, Sola... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...•*« Grida i signori, e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, •*> Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura sì la privilegia, 13C Che, perché il capo reo lo modo torca,... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 pages
...che la vostra casa onora Grida ' i signori e gricla la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s" io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia5 Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura si la privilegia Che, perché '1 capo reo... | |
| Dante Alighieri - 1893 - 1172 pages
...onora, Grida i signori, e grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora. 127 Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio délia borsa о délia spada. 111. îïOîî FU : non rai levó mai gli oc- 120. KAFKIXA : HÎ rallina, si purga;... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - 794 pages
...vostra Casa onora, 125 Grida i signori, e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. 42 Ed io vi giuro, s" io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. 43 130 Uso e natura sì la privilegia, ricorda nella sua Epistola ai Cardinali... | |
| Pindar, Giuseppe Fraccaroli - 1894 - 764 pages
...senza dismisura, e simile a quella dei Malaspina in Dante, Purg. Vili, 127-29 : Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Pindaro anche della ricchezza fa sempre quel giusto conto che veramente... | |
| |