...è questa giustizia che '1 condanna ? Ov' è la colpa sua sed ei non crede ? Or tu chi se' che vuoi sedere a scranna Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna ? Certo a colui che meco s' assottiglia, Se la Scrittura sovra voi non fosse, Da dubitar...

...che il condanna? Ov'è la colpa sua, s'egli non crede? Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna 79 Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d'una spanna? Certo a colui che meco s'assottiglia, 3 '2 Se la Scrittura sovra a voi non fosse, Da dubitar sarebbe...

...questa giustizia che il condanna? Ov'è la colpa sua, s'egli non crede? 78 Or tu chi sei, che vuoi sedere a scranna, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d'una spanna ? 81 Certo a colui, che meco s'assottiglia, Se la Scrittura sopra voi non fosse, Da dubitar sarebbe...

...questa giustizia che il condanna? Ov'è la colpa sua, s'egli non crede? 78 Or tu chi sei, che vuoi sedere a scranna, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna? 81 Certo a colui, che meco s'assottiglia, Se la Scrittura sopra voi non fosse, Da dubitar...

...excedens curiositas! Mérito castigandi sunt verb» poë'tae Itali: Or tu i hi sé, che vuoi sedere à scranna Per giudicar da lungi mille miglia , Con la veduta corta d'una spanna 32. Principium igitur errorum quibus obnoxii sunt Metaphysici, in ¡His rebus quae ñeque pertinent...

...è questa giustizia , che 'l condanna? Ov è la colpa sua, sed ei non crede? Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna? Certo a colui, che meco 'a' assottiglia, Se la Scrittura sopra voi non fosse, Da dubitar...

...questa giustizia che il condanna? Ov'è la colpa sua, s'egli non crede? 78 Or tu chi sei, che vuoi sedere a scranna, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna ? si Certo a colui, che meco s'assottiglia, Se la Scrittura sopra voi non fosse, Da dubitar...

...lettura del Cadmo? Chi più di costoro meritò mai quella rampogna di Dante : Or chi sei tu che voi sedere a scranna Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta di una spanna? Niuno meraviglierà eh' esistano giudici senza giudizio , ma si che dal loro giudizio...

...Ov' è questa giustizia che '1 condanna? Ov' è la colpa sua so ei non crede? Or tu chi se' che vuoi sedere a scranna, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna ? Corto a colui che meco s' assottiglia, Se la scrittura sovra voi non fosse, Da dubitar...

...risposta : Or tu chi se', che vuoi sedere a seranna, ( pro tribunali , citando Dio a giustificarsi), Per giudicar da lungi mille miglia, Con la veduta corta d'una spanna? Efficace e dritta ragione, fondata sopra la dottrina da lui esposta di sopra ; e viva immagine poetica!...