l salir per l' altrui scale. E quel, che più ti graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia e scempia , Con la qual tu cadrai in questa valle : Ché tutta ingrata, tutta matta ed empia Si farà contra te : ma poco appresso Ella, non tu, n La Divine Comédie - Page 286by L. Ratisbonne - 1860Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1843 - 1004 pages
...malvagia e scempia , i ; in la qual tu cadrai in questa valle : ('.he tutta ingrata . tutta malta , ed empia Si farà contra te : ma poco appresso Ella, non tu, n'avrà rossa la tempia. Di sua bestialità il suo processo Farà la prova; sì che a te Ila bello... | |
| Paolo Emiliani-Giudici - 1844 - 1264 pages
...graverà le spalle Sarà la compagnia malvagia e scempia, Con la qual tu cadrai in questa valle; Che tutta ingrata, tutta matta ed empia SI farà contra te; ma poco appresso Ella, non tu, n'avrà rossa la tempia. Di sua bestialitalc il suo processo Farà la prova, sì che a te ila bello... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 444 pages
...graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia e scempia Con la qua! tu cadrai in questa valle : Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Si farà contra...bestialitate il suo processo Farà la pruova, sì eh' a te na bello Averti fatta parte per te stesso." 3 The Roman eagle. These are the arms of the Scaligere... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1846 - 356 pages
...scempia Con la qual tu cadrai in questa valle. Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Si farà contro te: ma poco appresso Ella non tu , n' avrà rossa la tempia. Di sua bestialitade il suo processo" Farà la prova, si ch' a te fia bello Averti fatta parte per te stesso.... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia e scempia, Con la qual tu cadrai in questa valle, 63 Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Si farà contra te ; ma poco appresso Ella, non tu, n'avrà rossa la tempia. 66 Di sua bestialità il suo processo Farà la prova, sì che a te fla bello... | |
| 1848 - 426 pages
...cadrai in questa valle, Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Sì farà contra te; ma poco appresso 65 Ella, non tu, n' avrà rossa la tempia. Di sua bestialitate il suo processo Farà la pruova, sì ch' a te fia bello Averti fatta parte per te stesso. Lo primo tuo rifugio e il primo ostello 70 Sarà la cortesia... | |
| Dante Alighieri - 1848 - 444 pages
...cadrai in questa valle, Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Sì farà contra te; ma poco appresso 65 Ella, non tu, n' avrà rossa la tempia. Di sua bestialitate il suo processo Farà la pruova, sì ch' a te fia bello Averti fatta parte per te stesso. Lo primo tuo rifugio e il primo ostello no Sarà la cortesia... | |
| Ugo Foscolo - 1850 - 544 pages
...scempia, Con la qual tu cadrai in questa valle: Che tutta ingrata, tutta matta ed empia Si farà con tra te: ma poco appresso Ella, non tu, n' avrà rossa...bestialitate il suo processo Farà la pruova; sì eh' a te fia bello, Averli fatta parte per te stesso. Paradiso, XVII, 61-70. Dall' ordine de' versi,... | |
| Ugo Foscolo - 1850 - 538 pages
...graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia e scempia, Con la qual tu cadrai in questa valle: Che tutta ingrata , tutta matta ed empia Si farà contra te : ma poco appresso Ella, non tu, n'avrà rossa la tempia. Di sua bestialitate il suo processo Farà la pruova; sì eh' a te Da bello,... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 382 pages
...malvagia e scwupia, scimunita, dissennata, con la quale tu cadrai in questa miseria di-l1' esilio. "Dì sua bestialitate il suo processo Farà la pruova, sì ch' a te fia bello Averti fatta parte per te stesso. Lo primo tuo rifugio e '1 primo ostello 70 Sarà la cortesia... | |
| |