...•Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; i36 Ché Jalla nova terra un turbo nacque , E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso , E la prora ire in giù , com' altrui...

...SOTTO contristata io . Segue adunque il Poeta a dire , perché tornò in pianto lu loro allegrezza -, Che dalla nuova terra un turbo nacque , E percosse del legno il primo canto, la nuova terra, è la novellamente veduta: ed il primo canto o lato, sarà la testa dinanzi della na"ve...

...mancato. i3a Nell' alto passo . Nelle alte acque dell' Oerano . Quanto veduta non n' aveva alcuna . iS.ii ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : Che dalla...E percosse del legno il primo canto . Tre volte il fe' girar con tutte l' acque ; Alla quarta levar la poppa in suso , i 4" E la prora ire in giù, com'...

...poetica i 322 DELL' INFERNO Per la distanzia, e parvemi alta tanto, Quando veduta non n'aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto: Che dalla...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo *H canto . Tre volte il fé' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, . E la prora...

...Lombardi, ha qui forza dell'avversativa ma. Mo; eli1 ha il proprio suo naturai sentimento , e giova inChe dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del...il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, 14.0 E la prora ire iu giù, com'altrui piacque, Infin...

...dell'avversativa ina. No ; di' ha il proprio suo natural sentunento , e giova infll,e dalla nuova terra nn turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tulle l'acque, Alla quarta levar la poppa io suso, i^o E in prora ire in giù, com'altrui piacque,...

...Purgato» io. «-• [a] .S'irti/, lib, i. diat. 17, Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto ; 1 36 Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse...il primo canto . Tre volte il fé' girar con tutte l'acque 5 i3g Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù com' altrui piacque, filila...

...Il 200 DELL'INFERNO Per la distanzia , e parvenu alta tanto , Quanto veduta non n' aveva alcuna. r36 Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; Che dalla...terra un turbo nacque , E percosse del legno il primo qanto . Tre volte il fé' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire...

...Ulisse sia precisamente quella del Purgatorio. *•• Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; 1 36 Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse...il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l'acque; 189 Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù coni' altrui piacque, Infìn...

...che fosse parte questa montagna . POGGIALI. *-• Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; 136 Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe'girar con tutte l'acque; t3g Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù com'altrui...