 Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? Noi andavam co' passi lenti...  Dante nei secoli - Page 33by Domenico Bulferetti - 1921 - 42 pagesFull view - About this book
 | conte Francesco Maria Torricelli - 1850 - 916 pages
...non fui fatto Romano Pastore ». 789 CANTO XX. v. 10-15. Maledetta sia tu , antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda , Per la tua fame senza fine cupa. O eiel , nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù tramutarsi, Quando verrà per cui... | |
 | conte Francesco Maria Torricelli di Torricella - 1850 - 916 pages
...fatto Romano Pastore ». V. Pag . 60. CANTO XX. v. 10-15. Maledetta sia tu , antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda , Per la tua fame senza fine cupa. O del , nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù tramutarsi, Quando verrà per cui questa... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 514 pages
...occupa. Dall'altra parte in fuor troppo s'approccia. * Maledetta sic tu , antica lupa , Che più che tutte l'altre bestie hai preda , Per la tua fame senza fine cupa ! * O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 520 pages
...occupa, Dall'altra parte in fuor troppo s'approccia. * Maledetta sie tu, antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! CHANT VINGTIÈME Contre un plus fort vouloir, mal combat un autre vouloir ; ainsi, contre ce qui... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1856 - 458 pages
...dopo aver trascorso il cerchio dell'avarizia, imprecando contro di lei cosi si esprima : Maledetta sei tu antica lupa. Che più di tutte l'altre bestie hai preda Per ta tua fame senso fine cupa; versi che sembrano una ripetizione di quelli del primo canto dell'Inferno... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - 518 pages
...parte in fuor troppo s'approccia. Purg. C XIX, 88, segg. Maledetta sie tu, antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...pieno sodisfaiu, o .vero, partii con pericolo di cadere. Maladella sii lu, antica lupa, 10 Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui... | |
 | Luigi Marii - 1865 - 364 pages
...l'avarizia che è cagione di sì aspro tormento, grida : Maledetta sie tu antica lupa, Che-più che tutte l'altre bestie hai preda Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1868 - 548 pages
...mondo occupa Dal1' altra parte in fuor troppo s' approccia. Maladetta sic tu, antica lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui... | |
 | 1873 - 1032 pages
...Per gli occhi 'i mal che tutto 'I mondo occupa, grida: Maledetta sie tu, antica lupa. Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa! Pur. XX. Or che '1 Poeta maledica l'avarizia chiamando!» Lupa, gli è evidente; e che questa Lupa... | |
| |
