 | Dante Alighieri - 1880 - 602 pages
...fu per me un magnifico commento ai seguenti versi dell'Alighieri: . . . vedi là un'anima che, posta Sola soletta, verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. - 15 Venimmo a lei. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa E nel muover degli occhi onesta... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...già si cuopre della costa, Sì che i suoi raggi tu romper non fai. Ma vedi là un' anima, eh' a posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne insegnerà...lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 982 pages
...posta Sola soletta verso noi riguarda: Quclla ne inscgnerà la via più tosta. со Venimmo a leí: O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda t Ella nun ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando Cu A guisa di león quando si posa.... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 408 pages
...a posta Sola soletta verso noi riguarda : Quella ne insegnera la via piu tosta. 60 Venimmo a lef : O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda 1 Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavane gir, solo guardando • 65 CANTO VI. PURGATORIO. uttered... | |
 | Giuseppe Giusti - 1883 - 546 pages
...SCORMGIANI — CONTE ORSO — PIER DALLA BROCCIA — SORDELLÒ. — FAMOSA APOSTROFE AI.L' ITALIA. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa , E nel mover degli occhi onesta e tardai (»uro»e«wci.i tir. di e gravi » per indicare allena d' animo e leonu) Ella non ci diceva... | |
 | Annie Russell Wall - 1886 - 162 pages
...HEHORT 0? THE PLEASANT HOURS WHEH WE HIARD BORDELLO'S STOBY TOLD. Ma vedi là un anima, eh' a posta Sola soletta verso noi riguarda ; Quella ne insegnerà la via più tosta. Venimmo a lei, O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...già si copre della costa , Sì che i suoi raggi tu romper non fai. Ma vedi là un'anima, che a posta Sola soletta verso noi riguarda : Quella ne insegnerà la via più tosta. eo Venimmo a lei : O anima lombarda , Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta... | |
 | Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...si copre della costa, Sì che i suoi raggi tu romper non fai. 58 Ma vedi là un'anima, che a posta Sola soletta verso noi riguarda; Quella ne insegnerà la via più tosta. 61 Venimmo a lei : O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta... | |
 | Richard William Church - 1888 - 280 pages
...30. With gesture and with look commanding, she Began — WIIIGHT. Sardella eyeing the travellers : Venimmo a lei : o anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tarda. Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavane gir, solo guardando,... | |
 | Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...maestosamente, fissanti i due pellegrini ed attirandoli a sè col suo sguardo fiero e leonino. \ enimmo a lei. O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E. nel muover degli occhi, onesta e tarda! .•!ila non ci diceva alcuna cosa: Ma lasciavano gir, solo guardando... | |
| |
A guisa di leon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei, pregando Che ne mostrasse la miglior salita; E quella non rispose al suo dimando; Ma di nostro paese e della vita 7° C 
