Ond'ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica: Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona : Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la... La divina commedia - Page 163by Dante Alighieri - 1837Full view - About this book
 | Thomas Adolphus Trollope - 1865 - 462 pages
...Che fosse a veder piu die la persona : Noi> faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura : Non avea case di famiglia vote : Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar cio che 'n camera si puote : Non era vinto ancora Montemalo... | |
 | Pietro Prezzolini - 1865 - 680 pages
...riguarda ai tempi nostri, aveva detto: Non avea catenella, non corona, Non donne contagiate, non cintura, Che fosse a veder più, che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la dota Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglie vote; Non v'era... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1865 - 506 pages
...Attirant les regards bien plus que sa beauté. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non aveacase di famiglia vote, Non v' era giunto ancor Sardanapalo, A mostrar ciò che 'n camera si puo... | |
 | 1887 - 980 pages
...pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosso a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglie vote; Non v1... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 580 pages
...stava in pace, sobria e púdica. Non avea catenella, non corona, 100 Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misant. 105 Non avea case di famiglia vote; Non v'... | |
 | Deutsche Dante-Gesellschaft - 1867 - 900 pages
...cintura Che fosse a veder piü ehe la persona. Non faceva nasceudo anuor paura La figlia al padre, ehe 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Kon avea case di famiglia vote Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciö ehe 'n camera si... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - 494 pages
...Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre , chè il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglia vote: Non v'era... | |
 | Simone Luigi Peruzzi - 1868 - 616 pages
...stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura , Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglia vote : Non... | |
 | Deutsche Dante-Gesellschaft - 1869 - 468 pages
...cintura Che fosse a veder piü ehe la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, ehe 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglia vote Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciö ehe 'n camera si puote. Bellincion Berti vid' io... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1869 - 570 pages
...stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona. Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglia vote ; Non v' era... | |
| |