...diversa fa diversa lega Col prezioso corpo, ch' ella avviva, Nel qual, sì come vita in voi, si lega. Per la natura lieta, onde deriva, La virtù mista per...da luce a luce Par differente, non da denso e raro : Esso è formai principio, che produce, Conforme a sua bontà, lo turbo e il chiaro. Quant' è del...

...come vita in voi, si lega. (*) Cf. Coni'., i, 13; iv. i; Mon., m, fi. <**} (Cf. Somm., i, 70, 3). Per la natura lieta, onde deriva, La virtù mista per...da luce a luce Par differente, non da denso e raro : Esso è formal principio, che produce, Conforme a sua bontà, lo turbo e il chiaro. Quant' è del...

...proporzionata mistura di alcuni metalli. S3. E siam presso alla conclusione del lungo argomentare : Per la natura lieta, onde deriva La virtù mista per lo corpo luce. Come letizia per pupilla viva. Stabilito il principio, che ogni girone, o stella, o cielo ha il suo beato motore, s' inferisce, che,...

...natura del beato motore, non già del celeste corpo, in cui riluce. 84. Di qui l'ultima conseguenza: Da essa vien ciò, che da luce a luce Par differente, non da denso, e raro : Essa è formai principio, che produce Conforme a sua bontà lo turbo, e il chiaro. Dunque non il denso,...

...diversa fa diversa lega col prezioso corpo ch'ella avviva,' nel qual, si come vita in voi, si lega. Per la natura lieta onde deriva, la virtù mista per lo...corpo luce, come letizia per pupilla viva. Da essa vieu ciò che da luce a luce par. differente, non da denso e raro : essa è formai principio, che produce,...

...immeraores snpra ut convexa revisant rursus et incipiant in corpora velie reverti ». 2) Par., n, 46-148. 3) Da essa vien ciò che da luce a luce par differente, non da denso e raro; essa è formai principio che produce, conforme a sua bontà, lo turbo e il chiaro ». date della loro veste...

...diversa lega col prezioso corpo ch'ella avviva, nel qual, si come vita in voi, si lega. Per la natnra lieta onde deriva, la virtù mista per lo corpo luce, come letizia per papilla viva. Da essa vien ciò che da luce a luce par differente, non da denso e raro : essa è formai...

...fa diversa lega col prezioso corpo ch'ella avviva, 140 nel qual, sì come vita in voi, si lega. Per la natura lieta onde deriva la virtù mista per lo corpo luce come letizia per pupilla viva. 'Now, as the substance of the snow, smitten by the warm rays, is left bare both of its former colour...

...fa diversa lega col prez1oso corpo ch'ella avviva, nel qual, sì come vita in voi, si lega. '4' Per la natura lieta onde deriva, la virtù mista per lo...luce a luce par differente, non da denso e raro; essa è formal principio che produce, conforme a sua bontà, lo turbo e '1 chiaro." '*& Divers virtues make...

...mente è trista". La letizia interiore si manifesta nel brillar dell'occhio: (ibid. II, 142-44): "Per la natura lieta onde deriva la virtù mista per lo corpo luce come letizia per pupilla viva". (Il brillare dell'occhio esprime la "natura lieta" delle creature angeliche, mentre se l'animo è triste...