| Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...parole, e con preciso Latin rispose qucll'ainor paterno, Chiuso e parvente del suo proprio riso : 86 La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra...non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno : 39 Necessità però quindi non prende, Se non come dal viso in che si specchia Nave che per corrente... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...materia non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno : 39 Necessità però quindi non prende, Se non come dal viso in che si specchia Nave che per corrente giù discende. 42 Da indi sì, come viene a orecchia Dolce armonia da organo, mi viene A vista il tempo che ti s'apparecchia.... | |
| Charles Lyell - 1844 - 314 pages
...di Dio "Acuì tutti li tempi son presenti," Par. xvii. 17. Dante si fa dire da Cacciaguida : — " La contingenza che fuor del quaderno Della vostra...cospetto eterno. Necessità però quindi non prende. Se non come dal viso in che si specchia Nave che per corrente giù discende." Par. xvii. 37. Questi... | |
| Filippo Scolari - 1844 - 218 pages
...codicum auctoritas, et stilus Poetae) lege : Che poi 1 suocero il fesse lor parente. Par. XVII. 37. La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra...non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno. FranciscusButi, cnjus vestigi is uh» inm frequenter insistuni Academici delia Crusca, inquit: Non... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...vostra materia non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno. Necessità però quindi non prende. Se non come dal viso in che si specchia Nave che per corrente giù discende." Par. xvii. 37. Questi estratti sono sufficienti a mostrare l' importanza dovuta al teologico carattere... | |
| Filippo Scolari - 1844 - 220 pages
...Poetae) lege: Che poi 1 suocero il fesse lor parente. Par. XVII. 3 7 . La contingenza, che fuor ilel quaderno Della vostra materia non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno. FranciscusButi, cujus vestigiis nimium freqitenter insistuni Academici della Crusca, inquit: Non sì... | |
| Dante Alighieri - 1844 - 606 pages
...other's stairs. But that shall gall thee most, Will be the wortbless and vile company, 1 Contingeney.] La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra materia non si stende. I had before understood this, " Contingeney, which is not exposed to view on the tablet of your nature,"... | |
| Antonio Cesari - 1845 - 676 pages
...amanti. Ma a non badar più. Dicea dunque Dante, che il suo trisavolo con aperto latino così cominciò : La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra materia non si stende, Tutta è dipinta nel dispetto eterno. Maestoso e grave principio ! Il poter avvenire e no, è proprio delle cose mondane,... | |
| Frédéric Ozanam - 1845 - 556 pages
...vostra materia non si stende Tutta è dipinta nel cospetto eterno. Necessità pero quindi non prende Se non come dal viso , in che si specchia Nave, che per correute giù discende. — Cf. Boèce, lib. v, pros. 4, 6. — S. Bouaventure, Compendium, i, 31.... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...parole ,re con preciso Latin rispose quell' amor paterno, Chiuso e parvente del suo proprio riso : 36 La contingenza, che fuor del quaderno Della vostra...non si stende, Tutta è dipinta nel cospetto eterno: 39 Necessità però quindi non prende, Se non comeral viso in che si specchia Nave che per corrente... | |
| |