 | marchese Pompeo Azzolino - 1837 - 142 pages
...mirabilmente platonico colla sua Laura. L'Alighieri se ne confessa nel XVI dell' Inferno : Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna volta Prender la Lonza alla pelle dipinta : e nel XXX del Purgatorio tra i rimproveri di Beatrice v'è ancora: Questi si tolse a me , e diesai... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 832 pages
...discoscesa Trovammo risonar quell' acqua tinta, Sì che 'n poca ora avria 1' orecchia offesa. 36. Io aveva una corda intorno cinta; E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. 3a. YESO. Monteveso «opra il Genovese: lat. Vesulus. Quivi l'Apennino comincia; la sinistra d'Apennino... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...discoscesa Trovammo risonar quell' acqua tinta, Sì che 'n poca ora avria 1' orecchia offesa. 36. Io aveva una corda intorno cinta; E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. 3i. VESO. Monteveso sopra il Genovese: lai. Vesulus. Quivi l'Apennino comincia; la sinistra d'Apennino... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...del mondo pieni d' inganno e pronti a forza. Qui non mi piace dir altro. Seguita nel testo : lo aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna...volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che l' ebbi da me tutta * sciolta , Sì come il Duca m' avea comandato , Porsila a lui aggroppata et avvolta... | |
 | Giovanni Gherardini - 1838 - 1096 pages
...ella fot. I. dipende alcune volte da una locuzione sottintesa e mirante a questo effetto.— lo aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza a la pelle dipinta. Uniti. Inf. 1 6, 1 08. (Cioè: la lonza a la quale o Impelle dipinta} il che la... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 608 pages
...queir acqua tinta, bl che 'n poca ora avria r orecchia offesa. Io avea una corda intorno cinta , I . con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che l' ebbi tutta da me sciolta , Sì come 'l duca m' avea comandato, Porsila a lui aggroppata e ravvolta.... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 744 pages
...discoscesa Trovammo risonar quell'acqua tinta Sì che'n poc' ora avria l'orecchia offesa. Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna...volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che 1' ebbe tutta da me sciolta , Si come I Duca m' avea comandato Porsila a lui aggroppata e ravvolta... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 240 pages
...altri. e nel XVI della medesima cantica ( v. 106-108 ) ove parla appunto di questa fiera: Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Della qual frase il Buti da una tale spiegazione « Prenderla Lonza alla pelle dipinta, cioè che ha... | |
 | conte Cesare Balbo - 1839 - 918 pages
...del Purgatorio.— E torna la lonza nominata una seconda volta nel poema Inf. XVI, 106—108 Io aveva una corda intorno cinta E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Dove se non inganna la comune congettura (vedi Vita di D. lib. I, cap. VII, p. 177) la corda è quella... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 1160 pages
...perciò deve esser sim>>olo de, la virKi contrai 'i/i ni dello virào, cio« di quella I- -rE con essi pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta: Poscia che l'ebbi tntla da me sciolta, Si come '1 Duca m'avea comandalo, Ilo Porsila a lui aggroppala e ravvolta; Oud'ei... | |
| |
Sì che in poc' ora avria 1' orecchia offesa. lo aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che l'ebbi tutta da me sciolta, Si come il Duca m' avea comandato, Porsila a lui aggroppata e ravvolta.... 
