...fatti storici. «Qualunque volta,» il lettore ha già indovinato che parla Niccolò Machiavelli, « viene o nuove dottrine in una città, o nuove arti,...consonanza con i vocaboli di quella lingua che trovano, e cosi diventano suoi; perchè altrimenti le lingue parrebbono rappezzate e non tornerebbono bene; e...

...fatti storici. « Qualunque volta, » il lettore ha già indovinato che parla Niccolo Machiavelli, « viene o nuove dottrine in una città, o nuove arti,...consonanza con i vocaboli di quella lingua che trovano, e cosi diventano suoi; perché altrimenti le lingue parrebbono rappezzate e non tornerebbono bene; e...

...PIÙ IMPORTANTI i vocaboli accattati da altri, riducendosi nel parlare con i modi, con i casi, con le differenze e con gli accenti, fanno una medesima consonanza con i vocaboli della lingua che trovano e cosi diventano suoi, perché altrimenti le lingue parrebbero rappezzate...

...venute; ma riducendosi nel parlare con i modi, con i casi, con le differenze (vedi più giù: desinenze) e con gli accenti, fanno una medesima consonanza con...così diventano suoi, perché, altrimenti, le lingue parrebbero rappezzate e non tornerebbono bene „. E più giù ripete (pag. 35): " E tu, che hai messo...

...venute; ma riducendosi nel parlare con i modi, con i casi, con le differenze (vedi più giù: desinenze) e con gli accenti, fanno una medesima consonanza con...quella lingua che trovano, e così, diventano suoi, perchè, altrimenti, le lingue parrebbero rappezzate e non tornerebbono bene „. E più giù ripete...

...quelle dottrine o quelle arti son venute; ma riducendosi, nel parlare, con i modi, con i casi, con le differenze e con gli accenti, fanno una medesima consonanza con i vocaboli di quella lingua che trovano, e cosl diventano suoi; perché, altrimenti, le lingue parrebbono rappezzate e non tornerebbono bene....