...seguitar la coronata fiamma, Che si levò appresso sua semenza. E pome fantolin, che ver la mamma 121 Tende le braccia poi che il latte prese, Per l'animo...fuor s'infiamma; Ciascun di quei candori in su si stese 124 Con la sua cima sì, che 1' alto affetto Ch' elli aveano a Maria mi fu palese. coti» tua...

...16); del montanaro «quando rozzo e sai vatico s'inurba» (Purg., XXVI, 67) e del fantolino che in ver la mamma tende le braccia poi che il latte prese, per l'animo che in fin di fuor s'infiamma? (Farad. XXIII, 121) Ricordate la novissima comparazione dell' oriolo (Para...

...Vergine salente all'Empireo detterà al poeta quest'altro gentil paragone : E come fantolin, cbe in vèr la mamma Tende le braccia poi che il latte prese,...fuor s'infiamma; Ciascun di quei candori in su si stese Con la sua cima, sì che l'alto affetto, Ch'egli aveano a Maria, mi fu palese. Nè questa è...

...Di seguitar la coronata fiamma, Che si levò appresso sua semenza. 121. E come il fantolin, che in ver la mamma Tende le braccia poi che il latte prese, Per l' animo che in fin di fuor s' infiamma : 124. Ciascun di quei candori in su si stese Con la sua fiamma,...

...potenza "8 di seguitar la coronata fiamma, che si levò appresso sua semenza. E come fantolin, che in ver la mamma *** tende le braccia poi che il latte prese, per l' animo che in fin di fuor s' infiamma ; ciascun di quei candori in su si stese iM con la sua fiamma,...

...nel di ferve e più e' ai-fica, più si accendo d' a- fuori, cioè fin negli atti esterni, si palcs» Ciascun di quei candori in su si steso Con la sua cima, sì che l' alto affetto, !-j Ch'egli aveano a Maria, mi fu palese. Indi rimaser lì nel mio cospetto, Regina,...

...guest, Following thy Son, thou makest it more divine. (W.) THE QUEEN OF HEAVEN il fantolin, che in ver la mamma Tende le braccia poi che il latte prese, Per l' animo che in fin di fuor s' infiamma ; Ciascun di quei candori l in su si stese Con la sua fiamma,...

...Maria sale al cielo trionfando in anima e corpo, tutti i beati la rimirano; e come fantoliu che invèr la mamma tende le braccia poi che il latte prese per l'animo che in fin di fuor s'infiamma, ciascun di quei candori in su si stese con la sua fiamma, si che 1' alto...

...lumi facean sonar lo nome di Maria... E come fantolin che inver' la mamma tende le braccia, poi che '1 latte prese, per l'animo che infin di fuor s'infiamma; ciascun di quei candori in su si stese con la sua cima, si che l'alto affetto, ch'egli aveano a Maria, mi fu palese. Indi rimaser li...

...Che si levò appresso tua sementa. Pini. CaaioXXiD, v. 1I8-IM. E come fantolin, che ver la mamma 121 Tende le braccia poi che il latte prese, Per l'animo che infin di fuor s'infiamma: Ciascun di que' candori in su si stese 124 Con la sua cima sì, che l'alto affetto Ch'etti aviéno a Maria mi...