... que del amado ramo estaba ausente, y aquel dolor que siente con diferencia tanta por la dulce garganta despide, ya su canto el aire suena, y la callada noche no refrena su lamentable oficio y sus querellas, trayendo de su pena al cielo por testigo... Ensaio de estudos práticos de litteratura - Page 165by José Silvestre Ribeiro - 1880 - 292 pagesFull view - About this book
| George Ticknor - 1851 - 590 pages
...estaua ausente; Y aquel dolor que siente , Con diferencia tania, Por la dulce garganta Despide , y á su canto el ayre suena ; Y la callada noche no refrena...lamentable oficio y sus querellas , Trayendo de su pena El cielo por testigo y las estrellas ; Desta manera suelto yo la rienda A mi dolor, y anssi me qucxo... | |
| George Ticknor - 1851 - 582 pages
...Y aquel dolor que siente, Con diferencia tanta , Por la dulce garganta Despide, yá su caatocl nyre suena; Y la callada noche no refrena Su lamentable oficio y sus querellas. Trayendo de su pena El cielo por testigo y las estrellas ; • Desta manera suelto yo la rienda A mi dolor, y anssi me... | |
| George Ticknor - 1852 - 750 pages
...estaua ausento; Y aquel dolor que siente, Con diferencia tanta , Por la dulco garganta Despide, ya su canto el ayre suena; Y la callada noche no refrena...lamentable oficio y sus querellas, Trayendo de su pena El cielo por testigo y las estrellas: Desta manera suelto yo la rienda A mi dolor , y aussi mo quejo... | |
| Wenceslao Ayguals de Izco - 1854 - 812 pages
...garganta Despide y á su canto el aire suena, T la callada noche no refrena Su lamentable oficio y soi querellas , Trayendo de su pena Al cielo por testigo , y las estrellas: De est» manera suelto yo la rienda A mi dolor, y asi me quejo en vano De la dureza de la muerte airada.... | |
| Wenceslao Ayguals de Izco - 1855 - 846 pages
...tanta Por la dulce garganta Despide , y á su canto el aire suena ; Y la callada noche no refrena Sa lamentable oficio y sus querellas, Trayendo de su...estrellas ; De esta manera suelto yo la rienda A mi dolor — Esto es muy interesante — continuó la bella lectora; — pero demasiado triste. Me turba la... | |
| Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - 812 pages
...que siente Con diferencia tanta Por la dulce garganta Despide , y á su canto el aire suena. Y 1» callada noche no refrena Su lamentable oficio y sus...querellas. Trayendo de su pena Al cielo por testigo y las estrellan De esta manera suelto yo la rienda A mi dolor, y así me quejo en vano De la dureza de la... | |
| Manuel Martínez de Morentín - 1859 - 116 pages
...Y aquel dolor que siente Con diferencia tanta Por la dulce garganta Despide, y á su canto el aire suena, Y la callada noche no refrena Su lamentable...de su pena Al cielo por testigo, y las estrellas." And VILLEGAS,1 imbibing the spirit of the thought, enlarged upon it, with the imagery and poetical... | |
| 1875 - 418 pages
...Y aquel dolor que siente Con diferencia tanta Por la dulce garganta Despide, y á su canto el aire suena, Y la callada noche no refrena Su lamentable...Trayendo de su pena Al cielo por testigo y las estrellas. Desta manera suelto yo la rienda A mi dolor, y así me quejo en vano De la dureza de la muerte airada,... | |
| George Ticknor - 1863 - 520 pages
...ertaua ausente ; Y aquel dolor que siente. Con diferencia tanta, For la duke garganta Dupide, ya su canto el ayre suena ; Y la callada noche no refrena Su lamentable oficio y SUs querellaa, Trayendo de ni pena El cielo por testigo y lu ectrsllu : Deeta manera Suelto yo la rienda... | |
| George Ticknor - 1870 - 630 pages
...estaua ausente ; Y aquel dolor que siente, Con diferencia tanta, Por la dulce garganta Despide, ya su canto el ayre suena ; Y la callada noche no refrena...lamentable oficio y sus querellas, Trayendo de su pena El cielo por testigos y las estrellas; Desta manera suelto yo la rienda A mi dolor, y anxi me quexo... | |
| |