 | Francesco Novati - 1908 - 402 pages
...parte il giuoco della zara, Colui che perde si riman dolente, Ripetendo le volte, e tristo impara: Con l'altro se ne va tutta la gente; Qual va dinanzi, e qual di retro il prende, E qual da lato gli si reca a mente. Ei non s'arresta, e questo e quello intende... | |
 | Ezio Levi - 1908 - 562 pages
...si parte il giuoco della zara, colui che perde si riman dolente ripetendo le volte e tristo impara: con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi e qual di retro il prende, e qual da lato gli si reca a mente. Ei non s'arresta e questo e quello intende;... | |
 | Adolfo Venturi - 1922 - 370 pages
...parte il giucco della zara, colui che perde si riman dolente, ripetendo le volte e tristo impara ; con l'altro se ne va tutta la gente ; qual va dinanzi, e qual diretro il prende, e qual dal lato gli si reca a mente. Ei non s'arresta, e questo e quello intende... | |
 | Venturino Camaiti - 1922 - 44 pages
...parte il giucco della tara, Colui che perde si riman dolente, Ripetendo le volte, e tristo impara ; Con l'altro se ne va tutta la gente : Qual va dinanzi, e guài diretro 'I prende, E guai da lato gli si reca a mente. > PURGATORIO, Canto VI. XXXIII Eppoi,... | |
 | Dante Alighieri, Isidoro Del Lungo - 1923 - 66 pages
...parte il giucco della zara, colui che perde si riman dolente, ripetendo le volte, e tristo impara : con l'altro se ne va tutta la gente ; qual va dinanzi, e qual diretro il prende, e qual da lato gli si reca a mente : 1. Quando i giocatori a zara, e il numeroso... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 450 pages
...parte il gioco della zara, colui che perde si riman dolente, reperendo le volte, e tristo impara : con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qual di dietro il prende, e qual da lato li si reca a mente : el non s'arresta, e questo e quello intende;... | |
 | Dante Alighieri - 1985 - 1096 pages
...parte il gioco délia zara, oolui ohé perde si riman dolente, 3 repetendo le volte, e tristo impara: con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qual di dietro il prende, « e qual da lato li si reca a mente : el non s'arresta, e questo e quello intende;... | |
 | Dante, - 1991 - 392 pages
...parte il gioco de la zara, colui che perde si riman dolente, repetendo le volte, e tristo impara; 3 con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qua! di dietro il prende, e qual dallato li si reca a mente; 6 el non s'arresta, e questo e quello... | |
 | Julia Bolton Holloway - 1992 - 352 pages
...si parte il gioco de la zara, colui che perde si riman dolente, repetendo le volte, e tristo impara; con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qual di dietro il prende, e qual dallato li si reca a mente; el non s'arresta, e questo e quello intende;... | |
 | W. S. van Egmond, Marco Mostert - 2001 - 216 pages
...parte il gioco de la zara, colui che perde si riman dolente, repetendo Ie volte, e tristo inipara; con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qual di dietro il prende, e qual dallato li si reca a mente; el non s'arresta, e questo e quello intende;... | |
| |
Quando si parte il gioco de la zara, colui che perde si riman dolente, repetendo le volte, e tristo impara: con l'altro se ne va tutta la gente; qual va dinanzi, e qual... 
