| Torquato Tasso - 1836 - 488 pages
...gli orli del vaso : Succhi amari ingannato intantoei beve, E dall' inganno suo vita riceve. >. iv. -^ Tu magnanimo Alfonso, il qual ritogli Al furor di...porto Me peregrino errante, e fra gli scogli E fra l' onde agitato, e quasi assorto; Queste mie carte in lieta fronte accogli , Che quasi in voto a te... | |
| Antonio Buttura - 1836 - 928 pages
...araari ingannato intanto ei heve , E dal!' inganno suo vita riceve. Tu , magnánimo Alfonso , il quai n, Г Único Accolti. Benedetto, il ñipóte, ecco là veggio , Ch' ha pu glí scogli E fra Г onde agitato , e quasi assorto; Queste mié carte in lieta fronte accogli , Che... | |
| 1836 - 532 pages
...et la prudence eùtjplus fait que la rigueur. Le poète avait dit : Tu magnanimo Alfonso , il quai ritogli Al furor di fortuna, e guidi in porto Me peregrino errante, с fia gli scogli E frà ronde agitato , e quasi absorto , Queste mie carte in lieta fronte accogli... | |
| Torquato Tasso - 1839 - 288 pages
...amari, ingannato, intanto eì beve, E dair inganno suo vita riceve. 4. Tu, magnanimo Alfonso, il quii ritogli Al furor di fortuna, e guidi in porto Me peregrino errante , infra gli scogli E fra l' onde agitato , e quasi assorto ; Queste mie carte in lieta fronte accogli... | |
| Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...licor gli orli del vaso : Succhi amari , ingannato, intanto ei beve; E dall' inganno suo vita riceve. Tu, magnanimo Alfonso , il qual ritogli Al furor di...porto Me peregrino errante , e fra gli scogli , E fra 1' onde agitato e quasi absorto ; Queste mie carte in lieta fronte accogli , Che quasi in voto a te... | |
| Torquato Tasso - 1843 - 596 pages
...beve , E rl;Ul' inganno suo vita riceve. IL TASSO. I Tu, magnanimo Alfonso, il qual ritogli Al furar di fortuna , e guidi in porto Me peregrino errante, e fra gli scogli E fra l' onde agitato , e quasi assorto ; Queste mie carte in lieta fronte accogli , Che quasi in voto a... | |
| Torquato Tasso - 1843 - 582 pages
...beve , E dall" inganno suo vita riceve. n. TASSO. I Tu, magnanimo Alfonso, il qual ritogli Al furar di fortuna, e guidi in porto Me peregrino errante, e fra gli scogli E fra l' onde agitato , e quasi assorto; Queste mie carte in lieta fronte accogli, Che quasi in voto a te... | |
| Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino - 1846 - 470 pages
...povero Tasso dedicava il suo poema con quesli versi : Tu magnanimo Alfonso, il qnal ritogli Al fumi di fortuna e guidi in porto Me peregrino errante e fra gli scogli E fra l'onde agitato e quasi assorto. Come l'abbia tolto al furor di fortuna, e con qual nave l'abbia guidalo in porto, il sapete... | |
| José Lopez de Morelle - 1851 - 514 pages
...licor gli orli del vaso : Succhi amari, ingannato, intanto ei beve; E dall'inganno suo vita riceve. TU, magnanimo Alfonso, il qual ritogli. Al furor di...errante, e fra gli scogli E fra l'onde agitato e quasi assorto ; Queste mie carte in lieta fronte accogli, Che quasi in voto a te sacrate i' porto. Forse... | |
| John Latham - 1853 - 304 pages
...to some wayward boy; Succhi amari, ingannato, intanto ei beve ; E dal1' inganno suo vita riceve. IT. Tu, magnanimo Alfonso, il qual ritogli Al furor di...fortuna, e guidi in porto Me peregrino errante, e fra scogli E fra 1' onde agitato e quasi assorto ; Queste mie carte in lieta fronte accogli, Che quasi... | |
| |