| Giacomo Poletto - 1886 - 474 pages
...usato da Dio ("). — Che poi Dante (*) E nella traduzione del fater (Purg., xi, 7-i8) : Vegna ver noi la pace del tuo regno, Che noi ad essa non potem da noi, S'ella non vien, con tutto il nostro ingegno. Come del suo voler gli Angeli tuoi Fan sacrificio a te, cantando osanna, Cosi tacciano... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 440 pages
...creatura, com'è degno Di render grazie al tuo dolce vapore. Vegna ver noi la pace del tuo regno, 7 Che noi ad essa non potem da noi, S'ella non vien, con tutto nostro ingegno. Come del suo voler gli angeli tuoi 10 Fan sacrificio a te, cantando Osanna, Così facciano gli uomini... | |
| Giacomo Poletto - 1886 - 472 pages
...usato da Dio ("). — Che poi Dante (*) E nella traduzione del Tater (Purg., xi, 7-18) : Vegna ver noi la pace del tuo regno, Che noi ad essa non potem da noi, S' lilla non vien, con tutto il nostro ingegno. Come del suo voler gli Angeli tupi Fan sacrificio a... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 416 pages
...creatura, com'è degno 5 Di render grazie al tuo dolce vapore. Vegna vèr noi la pace del tuo regno, Chè noi ad essa non potem da noi, S'ella non vien, con tutto nostro ingegno. Come del suo voler-gli angeli tuoi 10 Fan sacrificio a te, cantando Osanna, Cosi facciano gli uomini... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...Dante da grazie speciali allo Spirito Santo, 364 PURGATORIO. XI. aUALE SIA IL REGNO DI DIO. 7 Veglia vèr noi la pace del tuo regno, Che noi ad essa non...da noi, S'ella non vien, con tutto nostro ingegno. eh' è il Divino amore, cui, per attribuzione, si ascrive ogni bene a noi dato. 7. Vtgna. Questa è... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 1200 pages
...Dante da grazie speciali allo Spirito Santo, 564 PURGATORIO. XI. QUALE SIA IL REGNO DI DIO. 7 Vegna vèr noi la pace del tuo regno. Che noi ad essa non...da noi, S'ella non vien, con tutto nostro ingegno. eh' è il Divino amore, cui, per attribuzione, si ascrive ogni bene a noi dato. 7. Vigna. Questa è... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 910 pages
...Spirito Santo, PURGATORIO. XI. O.UALE SIA IL REGNO DI DIO. 7 Vegna vèr noi la pace del tuo regno, Ché noi ad essa non potem da noi, S'ella non vien, con tutto nostro ingegno. ch' è il Divino amore, cui, per attribuzione, si ascrive ogni bene a noi dato. 7. Vegna. Questa è... | |
| Silvio Scaetta - 1888 - 130 pages
...nome e 'l tuo valore Da ogni creatura, com' è degno, Di render grazia al tuo dolce vapore. Vegna ver noi la pace del tuo regno Che noi ad essa non potem da noi , S' ella non vien con tutto 'l nostro ingegno. Come del suo voler gli angeli tuoi Fan sacrificio a... | |
| Dante Alighieri - 1889 - 882 pages
...nome e '1 tuo valore Da ogni creatura, com' è degno & Di render grazie al tuo dolce vapore. Vegna vèr noi la pace del tuo regno; Che noi ad essa non potem da noi, S' ella non vien, con tutto '1 nostro ingegno. Come del suo voler gli angeli tuoi IO Fan sacrificio... | |
| William Warren Vernon - 1889 - 524 pages
...them by the link of that divine light, which, descending upon us, may draw us up on high."t Vegna vSr noi la pace del tuo regno, Che noi ad essa non pote"m da noi, S' ella non vien, con tutto nostro ingegno. May the Peace of Thy Kingdom come unto us, for we unto... | |
| |