Ahi quanto a dir qual era, è cosa dura , Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto è amara , che poco è più morte ; Ma per trattar del ben, ch' i' vi trovai, Dirò dell' altre cose ch' io v' ho scorte. l' non... L'ottimo commento della Divina commedia - Page 6by Dante Alighieri - 1827Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...between the opening of the Inferno and the last lines of the Paradiso, between his being lost in the Selva selvaggia ed aspra e forte. Che nel pensier rinnova la paura," Inf. i. 5. and his being permitted to know the ineffable bliss of the beatific vision, when la sua... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 238 pages
...'virtù} era smarrita. Ahi quanto che, noè in cui. è cosa dura a dir qual' era questa selva selvagQuesta selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto é amara , che poco é più morte ; 7 Ma per trattar del ben , ch'ivi trovai , Dirò dell'... | |
| 1843 - 492 pages
...ritrovai per una selva oscura; Che la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura 4 Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura! V. i. Nel mezzo, ecc. Dante qui precede gì'interpreti, ponendo, nel suo Condito, ali' anno trentacinquesimo... | |
| Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta - 1844 - 422 pages
...vita Mi ritrovai' per una selva oscura , diè la diritta via era stnarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensier rinnuova la panni ! Tanto è amara , che poco ù più morte ; Ma per trattar del ben, ch'i' vi trovai,... | |
| Antonio Cesari - 1845 - 516 pages
...me ne saprci partire, nec latum unguem. ROSA. M. Nè io: leggerò un tratto. E quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnuova la paura! Tanto è amara, che poco è più morte : Ma, per trattar del bc-n ch'i' vi trovai,... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...dir quäl era è rosa dura Questa selva selvaggia cd aspra e forte Che nel pcnsier rinnuova la paura! r Tessaglia, cangiato ogni mia forma avrei. E s' io non posso ch' ivi trovai , Dirö dell1 altre cose ch' iov' ho scortc. Г non so ben ridir com' ¡o v' entrai,... | |
| 1846 - 344 pages
...qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, 5 Che nel pensier rinnova la paura! Tanto è amara, che poco è più morte: Ma per trattar del ben ch' i' vi trovai, Dirò dell' alte cose, 2 ch' io V ho scorte. F non so ben ridir com' io V entrai;... | |
| Dante Alighieri - 1849 - 1010 pages
...si vede seni* ombra e senza dubbin. Che la diriiia via era smarrita. Alii quanlo a dir quäl era с cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura! Tanlo è amara, che poco è più morte: Ma per trattar del ben ch'i* vi trovai, Dirô deir altre cose,... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, ' 5 Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto è amara, che poco è più morte : Ma per trattar del ben ch' ivi trovai, Dirò dell' altre cose, ch' io v' ho scorte. 1 The action of the poem begins on Good... | |
| Pietro Fanfani - 1851 - 780 pages
...né come era smarrita possa importare andava a finire. Canto I, versi 4-9. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte Che nel pensier rinnova la paura! Tanto è amara, che poco è più morte. Ma per trattar del ben eh' i' vi trovai, Dirò dell' alte cose... | |
| |