 O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Che il Notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo. Io veggio ben come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette, Che delle nostre certo non avvenne.  Saggi di storia, di critica e di politica - Page 122by Pasquale Villari - 1868 - 460 pagesFull view - About this book
 | Adolf Gaspary - 1878 - 248 pages
...einen jener praedecessores, sagen lässt: 0 frate, issa vegg'io, diss'elli, il nodo, Che il Notaro e Guittone e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch'i' odo. so also in deutlichen Gegensatz zu einander setzend den alten und den neuen Styl, jenen des Notaro... | |
 | Pietro Mattei - 1878 - 74 pages
...detta dentro vo significando; onde il Lucchese soggiunge : O frate, issa vegg' io ... il nodo Che I Notaio e Guittone e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo. Il sentimento d' Amore nella sua schietta potenza ha ben piccola parte e in Guido e in... | |
 | Vincenzo Monti - 1879 - 524 pages
...inorpelli d'altre parole il suo furto. Dante v. 55. — O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Che 'l Notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo. Biagioli. — II nodo che cec. Questo nodo si è l' avere scritto d' amore quello che non... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...„Wie meer behagen wil in and're talen Weet geenszins 't onderscheid van stijl te ontdekken." 55. O frate, issa vegg'io , diss'egli, il nodo Che il...me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch'i' odo. 58. lo veggio ben come Ie vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette, Che delle nostre certo... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 482 pages
...spira, noto, ed a quel modo, Ch' ei delta dentro, vo significando. O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo,' Che il Notaio e Guittone e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo.K * dust, il n. 3 W. % el nuovo chiodo Cass. 53 noto. The Ottimo absurdly takes this with... | |
 | Adolfo Bartoli - 1880 - 696 pages
...di transizione, ossia della maniera Guittonesca, replica: O frate, issa vegg'io .... il nodo Che '1 Notaio e Guittone e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' l' odo. In queste terzine noi abbiamo a grandi tratti la storia della poesia italiana del secolo... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 408 pages
...contented, he said no more. Che detta dentro, vo significando. O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Che il Notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo. Io veggio ben come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette ; Che delle nostre... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - 1884 - 424 pages
...quel modo Che detta dentro, vo significando." " O Frate, issa veggio," diss' egli, " il nodo Che '1 notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo eh' i' odo. Io veggio ben, come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette Che delle nostre... | |
 | Augustus John C. Hare - 1884 - 250 pages
...quel modo Che detta dentro, vo significando. " " O Frate, issa veggio," diss' egli, " il nodo Che 'I notaio, e Guittone, e me ritenne Di qua dal dolce stil nuovo eh' i' odo. Io veggio ben, come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette Che delle nostre... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...Trasse le nuove rime, cominciando: Donne, ch'avete intelletto d' amore. Ed io a lui: l' mi son un dio . 0 H / di" i' odo. Io veggio ben come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette ; Che delle nostre... | |
| |
