| Frédéric Ozanam - 1873 - 792 pages
...Là 've già tutti e cinque sedevamo. Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella presso alla mattina, Forse a memoria de' suoi primi guai, E che la mente nostra pellegrina CHANT IX La concubine de l'antique Titon, sortant des bras de son doux ami, se montrait... | |
| Dante Alighieri - 1874 - 468 pages
...gravera, com' piu m* attempo. E Dante chiama altrove (Ригу. IX, 16 e seg.) U mattino 1' ora in cui la mente nostra peregrina Piu dalla carne, e men da' pensier presa, Alie sue vision quasi è divina. Non volendo aecriversi il dono délia profezia Dante finge aver visto... | |
| Dante Alighieri - 1877 - 876 pages
...quel d1 Adama, 10 Vinto dal sonno, in su Г erba inchinai La, 've già tutti e cinque sedevamo. Nell1 ora, che comincia i tristi lai La rondinella presso alia mattina, Forse a memoria de' suoi primi guaí; 15 E che la mente nostra, pellegrina Più dalla carne, e men da' pensier presa, Allé sue vision... | |
| Richard William Church - 1878 - 368 pages
...onde son mosse Ed altre roteando fan soggiorno ; — Parad. 21.* the morning sounds of the swallow : Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella...presso alia mattina Forse a memoria de' suoi primi guai ; — Purg. 9. t the joy and delight of the nightingale's song (Purg; 17) ; the lark, silent at last,... | |
| Richard William Church - 1878 - 360 pages
...son mosse Ed altre roteando fan soggiorno ;—Parad. 21.* the morning sounds of the swallow : Nel1' ora che comincia i tristi lai La rondinella presso alia mattina Forse a memoria de'suoi primi guai ; — Purg. gt the joy and delight of the nightingale's song (Purg. 17) ; the lark,... | |
| 1879 - 512 pages
...Canto III., and his lovely reference to the swallow in the description of morning, Canto IX.: — " Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella...alia mattina, Forse a memoria de suoi primi guai." his illustrations are not poetic in the highest sense. On the other hand, Milton exalts the scenes... | |
| 1879 - 516 pages
...Canto III., and his lovely reference to the swallow in the description of morning, Canto IX. : — " Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella...alia mattina, Forse a memoria de suoi primi guai." his illustrations are not poetic in the highest sense. On the other hand, Milton exalts the scenes... | |
| Dante Alighieri - 1879 - 388 pages
...avea di quel d' Adamo, Vinto dal sonno, in su Г erba inchinai Là 've già tutti e cinque sedevamo. Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella presso alia mattina, 1. La concubina ec. E incredibile quanto questo luogo, non cortamente de'migliori del poema, abbia... | |
| Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...quel d' Adamo, 10 Vinto dal sonno in su 1' erba inchinai, La 've gia tutti e cinque sedevamo. Nel1' ora che comincia i tristi lai La rondinella presso...memoria de' suoi primi guai, E che la mente nostra pellegrina Piu dalla carne, e men da' pensier presa, Alle sue vision quasi e divina, In sogno mi parea... | |
| Dante Alighieri - 1880 - 484 pages
...Là Ve già tutti e cinque sedevamo. NelГ ora che comincia i tristi lai La rondinella presso alla mattina, Forse a memoria de' suoi primi guai, E che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da' pensier presa, Alle sue vision quasi è divina, In sogno mi... | |
| |