 Chiare, fresche e dolci acque, ove le belle membra pose colei che sola a me par donna; gentil ramo ove piacque (con sospir mi rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna; erba e fior che la gonna leggiadra ricoverse co l'angelico seno; aere sacro sereno...  Dizionario della lingua italiana - Page 359by Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1820Full view - About this book
 | Anton Giulio Barrili - 1903 - 390 pages
...macchia. Ed io ho pensato alla fontana di Valchiusa; ed ho ripetuti a rno stesso quei bellissimi versi : Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna! — Povera madonna Laura 1 — grid6 Cosma, rabbrividendo. — Se lo spirito di messer Francesco ti... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...suoi meriti, e insudiciente, o clic l' ingegno ec. L Dolci memorie dei luoghi ove vide ed amò Laura.1 Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna : Gentil ramo, ove* piacque (Con sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna; Erba e fior,... | |
 | Francesco Petrarca - 1905 - 636 pages
...te. Hai., voi. ir, 16 ott. 1891) e da ultimo Nino Qunrta (Napoli, 1891). — L'Alfieri nota tutto. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna; 1-3. Che Laura si bagnasse intendono dT, F, Sq, F°, D, Ai ei traduttori tedeschi, e ultimamente ha... | |
 | 1905 - 364 pages
...L'autore si schiera risolutamente con quei commentatori i quali intendono che il Petrarca nei noti versi Chiare, fresche e dolci acque Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna abbia accennato a un bagno di Laura nel fiume. Intendere altrirnenti, egli dice, sarebbe fare offesa... | |
 | Giosuè Carducci - 1907 - 472 pages
...avverremo a scoprire con lui qualche cosa di segreto e di bello. Tutti ricordano quei versi del Petrarca, Chiare fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna; ma non tutti sanno come i più de' commentatori non vogliono lasciar dire a questi versi che Laura... | |
 | Donald Grant Mitchell - 1907 - 470 pages
...save by the dashing of the water under the cliff, the fourteenth Canzonet of Petrarch, commencing,— Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna; Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) A lei di far al bel fianco colonna; Erba e nor, che... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 576 pages
...— [Anche in questo Commiato il primo verso rimane libero da rima. Cfr. n. 71, 72, 73 e 126]. CXXVI. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna ; Gentil ramo, ove piacque, Con sospir mi rimembra, A lei di fare al bel fianco colonna ; Erba e fior... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1908 - 496 pages
...dulcísimos versos del Petrarca, que van eternamente ligados al recuerdo de la fontana de Valchiusa?: Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna; Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi.rimembra) A leí di fare al bel fianco colonna; Erba e fior,... | |
 | 1908 - 554 pages
...a veil of deadly hue. Sir William Jones. Canzone XI "Cb. <2, *o *c* * ( Vaucluse) STANZA I /^HIARE, fresche, e dolci acque, ^""' Ove le belle membra Pose colei, che sola a me par donna; Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna; Erba e fior,... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 444 pages
...solitarii. Ma già l'anima gli trema su le labbra per levarsi ancora a più targo volo ! CANZONE 11." Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a ine par donna; Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna;... | |
| |
