Di qua, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga; Così vid* io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga: Perch'... Dante, the Wayfarer - Page 142by Christopher Hare, Marian Andrews - 1905 - 354 pagesFull view - About this book
| Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga - 1841 - 242 pages
...Desdeñando del mundo miserable Beber placer en corrompida fuente. «1840.1» (imitacion de V. Sigo) <E coine i gru van cantando lor lai Facendo in aer di se lunga rigaj Cosi vid io venir traendo guai Ombre portate d' alia detta briga.» DANTE Palacios y campos Muros... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...là, di giù, di su gli mena; ' siila speranza gli conforta mai Kon che di posa , ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga; Così vid' io venir traendo guai Ombre portate dalla detta briga. Perch' io dissi: Maestro, chi son... | |
| Leonardo Antonio Forleo - 1844 - 418 pages
...gentile di Francesca non sa contenersi dal mostrargliene viva gratitudine. Bella scuola agl' ingrati. « E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di ss lunga riga. » ( v. 46 a 47 ; OSSERVAZIONI. Nelle precedenti osservazioni ( v. III. a 120 ) riflette!... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...qua di là, di giù di su li mena : Nulla speranza li conforta mai Non che di posa ma di minor pena. idea, Che partorisee amando il nostro Sire : ; Cosí vid' io venir traendo guai Ombre pórtate dalla detta briga : Perch' io drssi : maestro, chi... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...la, di giu, di su gli mena. 'Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga ; Cosi vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga : 8 The precipitous, shattered... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...là, di giù, di su gli mena. Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga ; Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga : Per ch' io dissi... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...là, di giù, di su gli mena. Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga ; Cosí vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga : е The precipitous,... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga , Così vid'io venir, traendo guai , Ombre portate dalla detta briga. Perch'io tlissi, Maestro, chi... | |
| Luigi Carrer - 1855 - 528 pages
...allettata e quetare. E come gli stornei ne porlan l'ali — Nel freddo tempo a schiera larga e piena; — E come i gru van cantando lor lai — Facendo in aer di sé lunga riga: queste similitudini, a dir vero, sono poste una ridosso all'altra per modo da far maraviglia... | |
| Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...di giù , di su gli mena ; Nulla speranza gli conforta mai , Non che di posa , ma di miiior pena. 16 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga ; Cosi vid'io venir traendo guai , 17 Ombre portate dalla detta briga : Perch' io dissi... | |
| |