Del capo ch' egli avea diretro guasto. Poi cominciò: 'tu vuoi ch' io rinnovelli 'Disperato dolor che '1 cuor mi preme " Già pur pensando pria ch' io ne favelli. '' Ma se le mie parole esser den seme '' Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, " Parlare... La divina commedia - Page 582by Dante Alighieri - 1900Full view - About this book
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - 928 pages
...pensando, pria eh' io ne favelli; cioè innanti eh' io ne parli , pur lo pensieri me ne da gravezza . ila se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor ch'io rodo; cioè che per questo ne debba ricevere infamia questo traditore, il quale io rodo, Parlare... | |
 | 1859 - 512 pages
...eh' io rinnovelli Disperato dolor, che il cuor mi preme Già pur pensando, pria ch'io ne favelli ; Ma se le mie parole esser den seme , Che frutti infamia al traditor ch'io rodo, Parlare e lagrimar mi vedrai insieme. Enea supera il suo dolore per compiacere alla curiosità... | |
 | Leigh Hunt - 1859 - 596 pages
...rinnovelli ])isp'*ruf o dolor che '1 cuor mi promo Gift pur pensando, pria ch' i' na favulli. Ma Be le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor ch' i' rnilo, Parlare e lagrimar Tedrai insieme. I' non so chi tu sei, ne per che modo Venuto se' qua giu... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...eh' io rinnovelli Disperato dolor, cbe'l cuor mi preme, s Già pur pensando, pria eh' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare e lagrimar mi vedrà' insieme. Io non so chi tu sie, né per che modo io Venuto... | |
 | George William Lyttelton Baron Lyttelton, William Ewart Gladstone - 1861 - 168 pages
...ch' io rinnovelli Disperato dolor, che il cuor mi preme Ciià pur pensando pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia...traditor ch' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. lo non so chi tu se', no per qual modo Vemito se' quaggiu ; ma Fiorentino Mi sembri veramente, quand'... | |
 | Filippo Vivanet - 1861 - 308 pages
...collerico e del suo ingiusto risentimento. Cagliari, 1 6 novembre 1 86 1. GUSTAVO JOURDAN LA SARDEGNA Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch'i rodo Parlare e lagrimar mi vedrà' insieme. CÌNTE In{. Canto XXXIll. D opo non pochi secoli di... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...cominciò : Tu vuoi eh' io rinnovelli Disperato dolor che il cor mi preme, Già pur pensando, pria eh' io ne favelli. 7. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. 10. I' non so chi tu sei, né per che modo Venuto se'... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...cominciò : Tu vuoi eh' io rmnovelli Disperato dolor che il cor mi preme. Già pur pensando, pria eh' io ne favelli. 7. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare e lagriinar vedrai insieme. 10. I' non so chi tu sei, né per che modo Venuto... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...dibattendole pel freddo. Già pur pensando1 pria ch' i' ne favelli. Ma se le mie parole esser dòn * seme Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. I' non so chi tu sic, né per che modo Venuto se' quaggiù ; ma fiorentino Mi sembri veramente quand'... | |
 | 1863 - 224 pages
...vuoi eh' io rinnovelli Disperato dolor, che il cuor mi preme Già pur pensando pria eh' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. lo non so chi tu se', né per^jual modo Venuto se'... | |
| |