...ma, posto ch'io '1 dicа^- •• Lume v'è dato a bene ed a malizia, E libero roier che, se íntica Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si liotrica. A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacele, e quella eria La mente in voi, che...

...istinti (creduti allora influenze dei cieli), volgesi al bene, non è vivamente scolpita in quei versi: «E libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie...col ciel dura, Poi vince tutto se ben si notrica? DE il sublime concetto del Creatore, che ab eterno contempla amando l'idea dell'anima umana, non è...

...ma posto ch' io '1 dica, Lume v' è dato a bene ed a malizia, 80 С libero voler che, se fatica '6 Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto,...maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e qnella cria La mente in voi, che ¡1 cielnon hain suacura. 'ero, se il mondo presente disvia, In voi...

...s- è beata, e ciò non ode : Con 1- altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. *) A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, die il ciel non ha in sua cura. III. Es erübrigt nun, von denjenigen Zügen dieser...

...'1 dica, Lume v'è dato a bene ea malizia, E libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie del ciel dura, Poi vince tutto, se ben si notrica. A maggior forza ea miglior natura Liberi soggiacete; e quella cria La mente in voi, che M ciel non ha in sua cura....

...tutti : ma posto ch' io il dica, Lume v" e dato a bene ed a malizia : E libero voler, che, se fatica f Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto,...soggiacete, e quella cria So La mente in voi, che il ciel non ha in sua cura. e cielo si 3 Aid. Land. Bi.; cielo pur 124. f safatica Cass. 1° sqq. cf....

...vostri movimenti inizia ; Non dico tutti; ma posto ch' io '1 dica , Lume v' è dato a bene ed a malizia, E libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie...notrica. A maggior forza , ed a miglior natura Liberi soggiacendo, e quella cria La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Ancora sul Capitolo XVI....

...tutti : ma posto ch' io il dica, Lume v' è dato a bene ed a malizia : E libero voler, che, se fatica f Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto,...a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria 80 La mente in voi, che il ciel non ha in sua cura. e culo si 3 Aid. Land. Bi. ; ciclo pur 124. f safatìca...

...movimenti inizia, Non dico tutti ; ma , posto ch' io il dica , Lume v'è dato a bene ed a malizia, 76. E libero voler , che , se fatica Nelle prime battaglie col ciel dura , Poi vince tutto , se ben si nutrica. 79. A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete , e quella cria La mente in voi...

...moteur (2). Et puis la société, comme l'univers, a une fin ( i) E libero voler ; che se affatica Nelle prime battaglie col ciel , dura ; Poi vince tutto , se ben si notrica. À maggior forza , ed a miglior natura Liberi soggiacete. (DANTE, del Purg., c. XVI.) SHAKSPEARE ,...