...sedea la gente mesta. Per gli occhi fuori scoppiava lor duolo : Di qua di là soccorrean cou le mani e [etc.] cam Or col ceffo or со' pié , quando son morsi O da pulci o da mosehe o da tafani. Poi che nel viso...

...scoppiava lor duolo; Di qua di là soccorrén con le mani Quando a' vapori, e quando al caldo suolo. 17. Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo or...quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. 1 8. Poi che nel viso a certi gli occhi porsi Ne' quali il doloroso fuoco casca, Non ne conobbi alcun:...

...scoppiava lor duolo; Di qua, di là soccorrien con le mani, Quando a' vapori, e quando al caldo suolo. 17 Non altrimenti fan di state i cani, Or col ceffo, or col pié, quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. E com' io riguardando tra lor vegno, In...

...sedea la genie mesta. Per gli occhi fuori scoppiava lor duolo; Di qua di là soccorrén con le mani Quando a' vapori, e quando al caldo suolo. Non altrimenti fan di slate i cani Or col ceffo or col pie, quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. Poi che...

...sedea la gente mesta. Per gli occhi fuori scoppiava lor duolo Di qua di là soccorrien con le mani , Quando a' vapori , e quando al caldo suolo. Non altrimenti fan di state i cani Or noi ceffo , or col pie , quando son morsi O da pulci , o da mosche , o da tafani. (i) // Castoro si...

...fuoriscoppiava lorduolo; Di qua di là soccorrén con le mani Qua ndo a' va pori , e quando al caldo suolo . 17 Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo or col pie, quando son morsi frode. — FORÇA. La coda biforcnta : onde dice che la força velenosa armava la puntu. l'ier. Valer....

...dans le seizième livre de l'Iliade, n'ait fait naître la suivante dans le chant XYII de l'Enfer : « Non altrimenti fan di state i cani , « Or col ceffo, or col pie, quando son morsi « 0 da pulci, o da mosche, o da tafani. » L'accident, sans doute, est fort ordinaire ; ce n'est que...

...un suo acutissimo pungiglione. Zanzara , Zenzara , Zanzarella , Zenzaretta , Tafano. DAST. INF. 17. Quando son morsi O da pulci , o da mosche , o da tafani. Ci piace di gui aggiugnere che Quella piccolissima enfiatura cagionata dalle morsicature delle zanzare...

...forse s'applica meglio a più lunghi intervalli di tempo. E quindi è che l'Alighieri scrisse nel 27: Non altrimenti fan di state i cani — Or col ceffo,...son morsi — O da pulci o da mosche o da tafani. — Ed il Boccaccio : Ora innanzi e ora addietro , e da lalo si riguardava. — Al rincontro il medesimo...

...sedea la gente mesta. Per gli occhi fuori scoppiava lor duolo : Di qua di là soccorrien con le mani, Quando a' vapori, e quando al caldo suolo. Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo, or col piè, quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. Poi che nel viso a certi gli occhi porsi,...