| Marco Lastri - 1821 - 444 pages
...libertà de'costumi, in confronto di quegli de'tempi già : Fiorenza dentro dalla cerchia antica , Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica . Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate (3), non cintura, Che fosse a veder più... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 520 pages
...che la lunga fatica Tu gli raccorci con Г opere tue . 97 Fiorenza dentro dalla cerchia antica , Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace sobria e púdica . JOG Non avea catenella , non corona, .Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder pía che... | |
| 1822 - 470 pages
...fiorentino ? Così Dante ce ne innamora nel xv del Paradiso: f Fiorenza dentro dalla cerchia antica , Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace sobria e pudica . IVou avea catenella , non corona, Non donne conligiate , non cintura Che fosse a veder più... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...che la lunga l.;t ri Tu gli raccorci cori l'opere tue, Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond'ella toglie ancora e Terza e Nona,. Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella , non 1 01 una . Non (lumie contigiate , non cintura , Che fosse a* veder... | |
| 1824 - 402 pages
...beato chi fu sortito a nascere in così dolce ostello ! Fiorenza , dentro dalla cerchia antica Ond'ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace , sobria e pudica. Non avea catenella , non corona » Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder pia... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...che la lunga fatica Tu Ili raccorci «unii1 opere tue. Fiorenza , dentro dalla cerchia antica Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace , sobria e pudica. 99 Non avea catenella , non corona , Non donne contagiate, non cintura Che fosse a veder più... | |
| Antonio Cesari - 1826 - 656 pages
...avrebbe dato una peverada di scipita broda senza sugo poetico. Fiorema dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace sobria e pudica. Fiorenza avea già un più piccolo circuito dì mura ( come Verona nostra ) , e quivi era l'... | |
| Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...convien che la lunga fatica Tu gli raccorci con l'opère tue. Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace,...sobria e púdica. Non avea catenella , non corona, Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non laceva , nascendo , ancor... | |
| Heinrich Leo - 1829 - 934 pages
...»anteé fdj&ne SJctf« (Paradiso. canto XV, 97 ss.) : „Fiorenza dentro dalla cerchla antica, Ond' ella togl'ie ancora e terza e nona, Si stava in pace sobria e púdica". ihre ©tab t mit größeren (Síiren, a(ö nun, Ьл ЗШеа fo weid;Нфет geben Щ ergeben b,at."... | |
| Lodovico Ariosto - 1829 - 626 pages
...ad essere il mezzodì. Dante, Par. C. XV , v. 98 : Fiorensa dentro dalla cerchia, antica , Ond'ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace sobria e pudica. St. XX. 8 Le valli ei monti assorda : esempio iperbolico della iperbole istessa. St. XXI. 9... | |
| |