| Dante Alighieri - 1855 - 544 pages
...tutta nell'eterne rote Fissa con gli occhi stava; ed io, in lei Le luci fisse di lassù rimote , 25 Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe Glauco nel gustar dell'erba , Che il fe consorto in mar degli altri Dei. 24 Trasumanar significar per verba Non si poria;... | |
| Hippolyte Topin - 1855 - 118 pages
...Beatrice tutta nell'eterne ruote Fissa con gli occhi stava, ed io in lei Le luci fisse, di lassù remote , Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell'erba, Che 'l fe' consorto in mar degli altri Dei. 7'rasumanar signifîcar per verba Non si poria:... | |
| Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 560 pages
...tutta nell' eterne rote Fissa con gli occhi stava; ed io, in lei Le luci fisse di lassù rimote , 23 Nel suo aspetto tal dentro mi fei , Qual si fe Glauco nel gustar dell'erba , Che il fe consorto in mar degli altri Dei. 24 Trasumanar significar per verba Non si poria;... | |
| Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...tutta nell'eterne rote Fissa con gli occhi stava; ed io, in lei Le luci fisse di lassù rimote , 8î Nel suo aspetto tal dentro mi fei , Qual si fe Glauco nel gustar dell'erba , Che il fe consorto in mar degli altri Dei. 24 Trasumanar significar per verba Non si poria;... | |
| Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 898 pages
...Beatrice tutta nell'eterne rote Fissa con gli occhi stava; ed io in lei Le luci fisse di lassù rimote, Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe Glauco nel gustar dell' erba, Che il fe consorto in mar degli altri Dei. Trasumanar significar per verba Non si poria ; però... | |
| Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - 444 pages
...Beatrice tutta nell' elerne rote Fissa con gli occhi stava ; ed io in lei Le luci fisse di lassù rimote, Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe Glauco nel gustar dell1 erba, Che il fe consorto in mar degli altri Dei. Trasumanar significar per verba Non si porìa... | |
| Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...tutta nell'eterne ruote Fissa con gli occhi stava, e io, in lei Le luci fisse di lassù rimote, 66 Nel suo aspetto tal dentro mi fei , Qual si fe' Glauco nel gustar dell'erba, Che il fe' consorto in mar degli altri Dei. 69 Trasumanar significar per verba Non si poria;... | |
| Anton Fischer - 1857 - 184 pages
...unbefannten teS in einen SWeergott рф »errcanbelt füllte. (Ovid. Metam XIII. 956). Pd. I. Ç7. Nel SHO aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba Che '1 fe consorte in mar degli altri Dei. Trasumanar significar per verba Non si porria ; pero... | |
| Benedetto Varchi - 1859 - 1060 pages
...Sacra, facilmente possono ingannarsi; e però Dante, come saggio, non torceva mai gli occhi da Beatrice. Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe Glauco nel gastar dell'erba Che 'I fé consorte in mar degli altri Dei. Qui è dove Dante nel rimirare Beatrice... | |
| L. Ratisbonne - 1860 - 340 pages
.... .-,l /ll,,., .. tf Le luci fìsse, di lassù remote,' ;,. .,, .' . , ; i .-. I - , I ,Mill .i' .i Nel suo aspetto tal dentro mi fei, Qual si fe' Glauco nel gustar dell' erba, '"Gttk '\ fe' eonsorto in mar degli altri Dei. iti|. ,n,,, ' . . -,,"',," Trasumanar significar... | |
| |