 . ' Te lucis ante ' sì devotamente le uscio di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente: e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo li occhi a le superne rote.  Della Commedia di Dante Alighieri - Page 70by Dante Alighieri - 1728Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1905 - 1576 pages
...lucís ante si devotamente Le usci di bocea, e con si dolci note, 15 Che fece me, a me, uscir di mente; E l'altre, poi, dolcemente e devote Seguitar lei per tutto l'inno intero, Avendo gli occhi alie superno rote. Aguzza qui, letter, ben gli occhi al vero, 20 Che il velo è, ora, ben tanto sottile,... | |
 | 1914 - 864 pages
...attestato Dante più volte e segnatamente là dove narra che un'anima intonò a solo il Te lucis ante e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, e anche là dove dice che avendo l'Arcangelo Gabriele intonato a solo YAve Maria gratia piena rispose... | |
 | Dante Alighieri, Isidoro Del Lungo - 1923 - 66 pages
...e i due Angeli custodi. 22 le uscì di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente; e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo gli occhi alle superne ruote. Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero ; chè '1 velo è ora ben tanto sottile, \... | |
 | Antonio Santi - 1924 - 234 pages
...lucis ante » sì devotamente le usci di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente ; e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo gli occhi alle superne rote. Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero ; che il velo è ora ben tanto sottile, certo,... | |
 | Dante, - 1991 - 392 pages
...ante" sì devotamente le uscìo di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente; is e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo li occhi a le superne rote. '* Aguzza qui, lettor, ben li occhi al vero, ché 'l velo è ora ben tanto... | |
 | Peter S. Hawkins - 1999 - 404 pages
...of their company rises up, assumes the orans position, and sings the compline hymn, Te Lucis Ante. "[E] l'altre poi dolcemente e devote / seguitar lei per tutto l'inno intero, / avendo li occhi a le superne rote" ("Then the rest joined him sweetly and devoutly through the whole hymn,... | |
 | 2002 - 152 pages
...lucis ante» sì devotamente le uscio di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente; e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo li occhi a le superne rote. Aguzza qui, lettor, ben li occhi al vero, che "I velo è ora ben tanto... | |
 | Dante Alighieri - 1996 - 352 pages
...lucís ante" sì devotamente le uscio di bocca e con sì dolci note, che fece me a me uscir di mente; e l'altre poi dolcemente e devote seguitar lei per tutto l'inno intero, avendo li occhi a le superne rote. Aguzza qui, lettor, ben li occhi al vero, che '1 velo è ora ben tanto... | |
| |
