 IN forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa,' Che nel suo sangue CRISTO fece sposa : Ma 1' altra, che volando vede e canta La gloria di colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta, Sì come schiera d' api, che s' infiora...  La divina commedia - Page 399by Dante Alighieri - 1837Full view - About this book
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 900 pages
...festa del Paradiso. Ne abbiamo esempio in queste terzine, che non sembrano fatte da mente umana: « In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia...che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta, Sì come schiera d' api che s' infiora Una fiata, ed una... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci (Signora) - 1856 - 448 pages
...festa del Paradiso. Ne abbiamo esempio in queste terzine, che non sembrano fatte da mente umana: « In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta,... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...poteva a ragione lodare Arrigo, se vien lodato perfino dai di lui nemici. CANTO XXXI. TESTO MODERNO In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. 3 Ma l'altra che volando vede e canta, La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 636 pages
...poteva a ragione lodare Arrigo, se vien lodato perfino dai di lui nemici. TANTO XXXI. TKSTO MOUKRMO In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. 3 Ma l'altra che volando vede e canta, La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 574 pages
...magicien pour ses mérites, il enfoncera plus avant celui d'Anagni 10. •> CANTO TRENTES1MOPRIMO In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia...l'altra, che volando vede e canta La gloria di colui, che la'nnamora, E la bontà, che la fece cotanta ; Sì come schiera d'api, che s'infiora I na fiata, ed... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1857 - 568 pages
...delle due corti celestiali : In forma dunque di candida rosa Mi si me *rava la milizia santa Che nei .o sangue Cristo fece sposa; Ma l'altra che volando vede e canta La gloria di colui che la 'nnamora E la bontà che la fece cotanta, Sì come schiera d' api, che s' infiora Una fiata, ed una si ritorna La... | |
 | Dante Alighieri - 1858 - 714 pages
...in sua vece S. Bernardo a mostrargli la gloria di Maria Vergine. In forma dunque di candida rosa 1 Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. • Ma I' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che l' innamora, E la bontà che la fece cotanta.... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1858 - 364 pages
...Cristo tf intiora ?— (l'ar. 30, v. 43) L'una e l'altra milizia Di Paradiso— (Par. 31, v. 1) In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa , Che nel su» sangue Cristo fece sposa — Par. 18, v. 12'*— V. Beati, Paradiso. CHINARE , (Inf. 5 , v. 110)... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 298 pages
...Marie resplendissante au milieu des adorations des Saints et des Anges. CANTO TRENTESIMO PRIMO. In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma 1' altra, che volando vede e canla La gloria di Colui, che la 'nnamora. E la bontà, che la fece cotanta... | |
 | L. Ratisbonne - 1860 - 302 pages
...Marie resplendissante au milieu des adorations des Saints et des Anges. CANTO TRENTESIMO PRIMO. In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui, che la 'nnamora, E la bontà , che la fece cotanta... | |
| |
