 | Dante Alighieri - 1855 - 298 pages
...manifesto. Nel I' ordine eh' io dico sono aceline Tutte nature jter diverse sorti, 110' Più ,d principto loro e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gr«n untr dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che ht porti. Questi ne porta il foco inver... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...orma Dell'eterno valore, il quale è fine, Al quale è fatta la toccata norma. 37 Nell' ordine ch'io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti , Più al principio loro o men vicine ; Et commença : « Tu épaissis toi-même ta vue par une fausse imagination , tellement... | |
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 898 pages
...creature l'orma Dell'eterno valore, il quale é fine, Al quale é fatta la toccata norma. Nell' ordine eh' io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine ; Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti.... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1856 - 448 pages
...riunisce in se la doppia attrattiva della bellezza, e del vero: « Le cose tutte quante Nell'ordine ch'io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine ; Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti.... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1856 - 444 pages
...quale é fine, Al quale é fatta la toccata norma. Nell' ordiuc ch' io dico sono accline Tutte naturo per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine; Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti.... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...valore, il quale è fine, Al quale è fatta la toccata norma. 108 Nell'ordine ch'io dico, sono aceline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine: I11 Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a lei dato... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 632 pages
...valore, il quale é fine, AI quale é fatta la toccata norma. 108 Nell'ordine ch'io dico, sono aceline Tutte nature per diverse sorti , Più al principio loro e men vicine: IH Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che... | |
 | Anton Fischer - 1857 - 184 pages
...a Dio fa simigliante. Qui veggion Г alte creature Г orina Dell' eterno valore , il quale è line Al quale è fatta la toccata norma. Nell' ordine,...sorti, Più al principio loro e men vicine. Onde si mouvono a diversi porti Per lo gran шаг dell' essere, e ciascuua Con instinto a lei dato , che 'la... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 1524 pages
...l'orma Dell' eterno valore, il quale è fine, Al quale è fatta la toccata norma. Nel!" ordine eh' io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine: Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti.... | |
 | Benedetto Varchi - 1859 - 1048 pages
...e filosofo e teologo, a quanto aveva detto, soggiunse per maggior dichiarazione : Nell' ordine eh' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti, Più al principio loro e meo vicine. NELL' ORDINE cu' io DICO SONO ACCLINE, ciò è sono inchinate, perché accline in latino... | |
| |
Nell' ordine ch' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti Più al principio loro e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. 
