...pnrganti, •25 Quantunque in creatura è di bontate. Or questi, che dall' ínfima lacuna Dell'universo insin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una,...per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levaré Più alto verso 1' ultima salute. Ed io, che mai per mió veder non arsi Piuch'iofoperlosuo,tuttiimieiprie<'hi...

...questi, che dall'infima lacuna Dell'universo infin qui ha vednte Le vite spiritali ad una ad una, 25 Supplica a te per grazia di virtute, Tanto che possa con gli occhi levarsi Piu alto, verso I'ultima salute. Ed ¡o, che mai per mió veder non arsi Piu ch'io fo per lo suo, lulti...

...te s' aduna *> Quantunque in creatura è di bontate. Or questi, che dall'infima lacuna Dell'universo insin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una, Supplica a te, per grazia, di virtute 25 Tanto, che possa con gli occhi levarsi Più alto ver^o l' ultima salute. madre del divin Verbo....

...Ia te magnificenza, in te s' aduna, Quantunque in creatura è di bontate. Or questi, che dalP infima lacuna Dell' universo insin qui ha vedute Le vite...Tanto, che possa con gli occhi levarsi Più alto verso l'ultima Salute. Ed io che mai per mio veder non arsi Più ch' io fo per lo suo, tutti i miei prieghi...

...s'aduna Quantunque in creatura è di bontate. Or questi, che da l'infima lacuna De l'universo infin qui ha vedute Le vite spiritali ad una ad una. Supplica...a te, per grazia, di virtute Tanto, che possa con li occhi levarsi Più alto verso l'ultima salute. E io, che mai per mio veder non arsi Più ch'i' fo...

...guardia di Maria: Or questi, che da l'infima lacuna de l'universo infin qui ha vedute le vite spirituali ad una ad una, supplica a te, per grazia, di virtute tanto, che possa con li occhi levarsi più alto, verso l'ultima salute... Ancor ti pnego, regina, che puoi ciò che tu vuoi,...

...di bontate. Or questi, che da l'infima lacuna de l'universo infin qui ha vedute le vite spirituali ad una ad una, supplica a te, per grazia, di virtute tanto, che possa con li occhi levarsi più alto verso l'ultima salute. PARADISO, XXXIII, 2-27 La preghiera sarà accolta....

...s'aduna quantunque in creatura è di hontate. Or questi, che dall'infima lacuna dell'universo infin qui ha vedute le vite spiritali ad una ad una, supplica...a te, per grazia, di virtute tanto, che possa con li occhi levarsi più alto verso l'ultima salute. E io, che mai per mio veder non arsi più ch'i' fo...

...from the depths of Hell to this high place: "Or questi, che da l'infima lacuna de l'universo infin qui ha vedute le vite spiritali ad una ad una, supplica...a te, per grazia, di virtute tanto, che possa con //' occhi levarsi più alto verso l'ultima salute." ["Now this man, who from the lowest pit of the...

...s'aduna/ quantunque in creatura e di bontate./ Or questi, che dall'infima lacuna/ dell'universo infin qui ha vedute/ le vite spiritali ad una ad una,/ supplica...a te, per grazia, di virtute/ tanto, che possa con li occhi levarsi/ piü alto verso l'ultima salute./ E io, che mai per mio veder non arsi/ piü ch'...