Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: « Secol si rinnuova; «Torna giustizia, e primo tempo umano, » E progenie discende dal ciel nuova. La Commedia di Dante Allighieri - Page 170by Dante Alighieri - 1843Full view - About this book
| Camillo Ravioli - 1859 - 288 pages
...Virgilio : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume...dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte (3). Quindi è che il buon senso Stazio lo aveva, e parlando della curia Giulia, non potea neppur passargli... | |
| Césare Cantù - 1859 - 588 pages
...» ....Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giora, Ma dopo sè fa le persone dotte. Quando dicesti : « Secol si rinnova, Torna giustiziae primo... | |
| Césare Cantù - 1859 - 558 pages
...» ....Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giora, Ma dopo se fa le persone dotte. Qu m nid dicesti : « Secol si rinnova, Torna giustizia... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...(Purg. i, v. 29) Direlro a quel condotto, Che speranza mi dava, e facea lume — (Pnrg. 22, y. 07) Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro , e sé non giova . Ma dopo sé fa li! persone dotte— (Pnrg. 30, v. 4) Faceva li ciascuno accorto Di... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 608 pages
...lui : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m' alluminasti. 25 Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, 2ì Quando dicesti : Secol si rinnova; Torna giustizia... | |
| Michelangelo Buonarroti, Cesare Guasti - 1863 - 580 pages
...predetto la venuta in terra del Verbo Eterno, ancorché egli non intendesse allora quello che profferiva : Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro , e se non giova , Ma dopo sé fa le persone dotte , Quando dicesti : Secol si rinnuova, Torna giustizia... | |
| 1865 - 200 pages
...dell'umanità a Dante, appunto in riguardo a ciò, poteva fare di Virgilio un simbolo, che rappresentasse Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume...e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte, Quando dicesti : Secol si rinnova ; Torna giustizia e primo tempo umano; E progenie discende dal ciel... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 428 pages
...cada, Tremar lo monte: onde mi prese un gielo, Qual prender suoi colui eh' a morte vada. Purg. xx. 127. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume...e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte. Purg. xxn. 67. Ma, come fa chi guarda, e poi fa prezza Più d' un che d' altro . . . Purg. xxiv. 34.... | |
| 1865 - 704 pages
...prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte , E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti como quei che va di notte , Che porta il lume dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte , Quando dicesti: Secol si rinnova Torna giustizia, e' l primo tempo umano, E progenio discende dal... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 462 pages
...corfa, Tremar lo monte: onde mi prese un gielo, Qual prender suoi colui eh' a morte vada. Purg. xx. 12". Facesti come quei che .va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte. Purg. xxu. 67. Ma, come fa chi guarda, e poi fa prezza... | |
| |