 | Vincenzo Fortunato Marchese - 1845 - 926 pages
...bella e devota canzone , che nella bocca di lui pone l'Allighieri nel trentesimo terzo del Paradiso: Vergine Madre, figlia del tuo figlio , Umile ed alta più che creatura , ,. . < • i,, Termine fisso d' Eterno consiglio , ec. Oh come nel volto e nella persona del santo... | |
 | 1848 - 426 pages
...che dal elicer mio lo cuor non parti; i5o E cominciò questa santa orazione. CANTO TRENTESIMOTERZO Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei che V umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore 5 Non disdegnò... | |
 | I. Sausse-Villiers - 1850 - 426 pages
...les bienheureux » qui joignent leurs mains pour s'unir à » mes prières. » (Paradis , chant 33.) Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura , Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei che 1' umana natura Nobilitasti si, che il suo Fattore Non disdegnò... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 490 pages
...Donna del cielo, tale , Che qual vuoi grazia, ed a lei non ricorre, Sua disianza vuoi volar senz'ali. Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se' colei che l'umana natura 5 Nobilitasti sì, che il suo Fattore Non si sdegnò di farsi sua fattura. Nel ventre... | |
 | Pietro Thouar - 1850 - 678 pages
...Umile ed alta più che creatura (2J, Termine fisso (3) d'eterno consiglio, Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì , che il suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura (4). Nel ventre tuo si raccese l'amore (5), Per lo cui caldo (6) nell'eterna pace Così è germinalo... | |
 | José Lopez de Morelle - 1851 - 514 pages
...PARADISO, CANTO XXXIJI. TERZINI. Lodi e preghiere alla Vergine. Pjinte contempla svciatamenteDi». Vergine madre, figlia del tuo figlio, Umile ed alta più che creatura , Termine fìsso d'eterno consiglio; Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì elio '1 suo fattore Non... | |
 | Pietro Fanfani - 1851 - 780 pages
...uso di generalità dei sostantivi senza articolo era comune agli Antichi. Dante per tutti. Par. 31. Vergine madre, figlia del tuo figlio. Umile ed alta più che creatura cioè più d' ogni altra creatura. Simile al qual esempio ce 11' è uno del Davanzali, Ann. 1. 4. Esservi... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 518 pages
...dai santi e dagli angeli più sublimi; egli : San Bernardo, che fa per Dante questa ultima orazione: Vergine madre, figlia del tuo figlio, Umile ed alta...Termine fisso d'eterno consiglio ! Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti si, elie '1 suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura. 3 Nel ventre... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - 596 pages
...cominciò questa santa orazione. 151 CANTO XXXIII. Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, i Umile et alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se' colei che l' umana natura . 4 Nobilitasti si, che 'l suo fattore Non disdegnò 1 di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...terribile misterio della divina essenza. Onde il santo dà principio a questa mirabile preghiera : Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei, che l'umana natura, Nobilitasti si, che'l suo Fattore I60 1GI Nel... | |
| |
Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, , Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se' colei, che l' umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura. 
