 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...Me per alchimia, che nel mondo usai, Danno Minos, a cui fallir non lece. 120 Ed io dissi al Poeta : Or fu giammai Gente si vana come la Sanese ? Certo non la Francesca si d' assai. Onde 1' altro lebbroso, che m' intese. Rispose al detto mio : Tranne lo Stricca, 125 Che... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 540 pages
...leggerezza de' Sanesi in modo, che certo è una reminiscenza d'ira propria: Ed io dissi al Poeta : or fu giammai Gente si vana come la Sanese? Certo non la Francesca si d' assai. INF. xxix. 121-123. ' Bino, p. SOS. ' Dino. 511. rifa di Hiivlc. |S Quindi i fuorusciti si... | |
 | John Murray (Firm), Octavian Blewitt - 1853 - 362 pages
...celebrity, to their national vanity, which promises to outlive the failing : " Ed io dissi al poeta : or fu giammai Gente si vana come la Sanese ? Certo non la Francesca &i di assai." Inf. xxix. The pronunciation and accent of the Sienese are celebrated for their purity,... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...Me per alchimia che nel mondo usai , Dannô Minos , a cui fallir non lece. il Ed io dissi al Poeta : Or fu giammai Gente si vana come la Sanese? Certo non la Francesca si d' assai. 41 Onde l' altro lebbroso che m' intese , Rispose al detto mio : Tranne lo Stricca , Che... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...leggerezza de' Sanesi in modo che certo è una reminiscenza d'ira propria: 121 Ed io dissi al poeta, or fu giammai Gente si vana come la Sanese? Certo non la Francesca sì d'assai. I.NF. XXIX. (6) Dino 5H t" *• • -• n CAPO PRIMO Quindi i fuorusciti si raccolsero... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...Me per alchimia che nel mondo usai, Dannò Hinos, a cui fallir non lece. 120 Ed io dissi al Poeta: Or fu giammai Gente si vana come la Sanese? Certo non la Francesca si d'assai. Onde l' altro lebbroso che m' intese, Rispose al detto mio : Tranne lo Stricca, 125 Che seppe far le... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1858 - 732 pages
...diece Me per alchimia che nel mondo usai, Dannò Minos,a cui fallir non lece. Ed io dissi al Poeta : Or fu giammai Gente si vana come la Sanese ? Certo non la Francesca si d' assai. Onde l' altro lebbroso che m' intese, Rispose al detto mio : Tranne lo Stricca, Che seppe... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...per l' alchimia, che nel mondo usai, Dannò Minòs, a cui fallir non lece. HO Ed io dissi al Poeta : Or fu giammai Gente si vana come la sanese ? Certo non la francesca si d'assai. Onde l'altro lebbroso, che m' intese, Rispose al detto mio : Tranne lo M ricca, li» 109, 110. (Jriffolino... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 936 pages
...Me per alchimia che nel mondo usai, Dannò Minos, a cui fallir non lece. 1*0 Ed io dissi al Poeta: Or fu giammai Gente si vana come la Sanese? Certo non la Francesca si d'assai. Onde l'altro lebbroso che m'intese, Rispose al detto mio : Tramene Slricca, -125 Che seppe far le temperale... | |
 | Jules Bonnet - 1864 - 292 pages
...Valery, Voyages Historiques et Litteraires en Italie, edit, in 4to, p. 520. f Ed io dissi al poeta : or fu giammai Gente si vana come la sanese ? Certo non la francesca si d'assai. — Inferno, cant. xxix. tory in a single sentence : — " Siena, at all times ruled by party spirit,... | |
| |
Ed io dissi al poeta : Or fu giammai Gente si vana come la sanese ? Certo non la francesca si d 
