1 lungo studio, e '1 grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m Poesie scelte in dialetto milanese - Page 202by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta - 1844 - 407 pagesFull view - About this book
| Samuel Taylor Coleridge - 1836 - 434 pages
...lungo studio e '1 grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore : Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Inf. c. 1. v. 79. " And art thou then that Virgil, that well-spring, From which... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1836 - 470 pages
...which they might seem to claim for me, and would address to Dante his own words to Virgil : — Tu sei solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onorc. It may be right to add that the only part of the former translation which I saw, previous to... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...lettera a chi gli offriva di tornare per via disonorevole in patria. 29. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore; Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. 30. Vedi la bestia per cu' io mi volsi. Aiutami da lei, famoso saggio; di' ella... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 832 pages
...lettera a chi gli offriva di tornare per via disonorevole iu patria. 29. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore; Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. 30. Vedi la bestia per cu' io mi volsi. Aiutami da lei, famoso saggio; di' ella... | |
| Giovanni Batista Fanelli - 1837 - 612 pages
...studio e il grande amore , „ Che m' han fatto cercar lo tuo volume . ,, Tu se' lo mio Maestro e il mio autore : „ Tu se' solo colui , da cu' io tolsi ,, Lo bello siile che m' ha fatto onore „ ; e bene a ragione, poiché dalle greche muse ogni perfezione alle... | |
| Antonio Carnevale-Arella - 1839 - 254 pages
...spirito nobilissimo, e perfettissimo , che Dante Alighieri chiamandolo onore Tu se' lo mio maestro, e 'l mio autore: Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Lucrezio pertanto, che sotto la bellezza, eia soavità de' versi nascose il più... | |
| Dante Alighieri - 1839 - 744 pages
...lungo studio e '1 grande amore , Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro , e il mio autore : Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia , per cu' io mi volsi : Aiutami da lei , famoso Saggio , Ch' ella... | |
| Hugh Blair - 1839 - 626 pages
...arte in amendue que' grandi poeti , e ricordino ad ogni passo ciò che quel Divino scrisse di sè : Tu se' lo mio maestro, e 'I mio autore , Tu se' solo colui dd ctì io tolsi Lo bello stile clie m' ha /atto onore. (GJM) CAPO HI. Dell' Imitazione poetica e dell'Ordine... | |
| Dante Alighieri - 1840 - 720 pages
...studio, e'1 grande amore, Che m'ha fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e'1 mio autore: 85 Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile,...m'ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu'io mi volsi: Alutimi da lei, famoso saggio, Ch'ella mi fa tremar le vene, ei polsi. 90 A te convien tener altro... | |
| 1841 - 678 pages
...che di sua cantica, 1 or lodato Marono, cui dulie .prime mosse si contestò debitore, dicendo: « Tu se' lo mio maestro e 'I mio autore, Tu se' solo colui...da cu io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onore (2) ». Or chi sa dirmi di quante scienze sia frutto la divina Commedia? di quante si trovino qui e... | |
| |