 | Dante Alighieri - 1873 - 1222 pages
...un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. 47 Tre volte il fé girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com' altrui piacque, 48 In fin che '1 mar fu sopra noi richiuso. Terzina 1. La fama propriamente batte 1'... | |
 | James Henry - 1873 - 968 pages
...terra un turbo nacque, e percosse del legno U primo canto, tre volte il fe' girar con tutte Г acque ; alla quarta levar la poppa in suso, e la prora ire in giù, com' altrui piacque, infin che '1 mar fù sopra noi richiuso." 122-123. APPARENT RARI NANTES IN GURGITE... | |
 | University of Oxford - 1874 - 104 pages
...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe girar con tutte l'acque ; Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infin che '1 mar fu sopra noi richiuso. (Liferno.) (2) O superbi Cristian, miseri,... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 478 pages
...un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe girar con tutte Pacque, Alia quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com'altrui piacque, lu lin ch '1 mar fu sopra noi rinchiuso. Cinque volte la Luna n' ha mostrai 130... | |
 | Dante Alighieri - 1876 - 478 pages
...behagen, 142. „Tot boven ons de zee wéer werd gesloten." Tre volte il fe girar con tutte l'acque; Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giü, com' altrui piacque, Infin che 'l mar fu sopra noi richiuso. 141. De ander nl. God. Geheel deze... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 536 pages
...turbo nacque, 138 E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tulle 1" acque. Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com' altrui piacque. I4'2 Infm che il mar fu sopra noi richiuso. » mentateurs, celte montagne csl le lieu... | |
 | Giuseppe Ricciardi - 1879 - 408 pages
...mare all'altro? Infin che il mar fu sopra noi rinchiuso. Tre volte il fe girar con tutte l'acque ; Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, come altrui piacque, Chi è quell' altrui, cui piacque il far naufragare la nave d' Ulisse ? Giove... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 586 pages
...turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, 140 Alia quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù , com' altrui piacque , 142 Infin che il mar fu sopra noi richiuso. (') (1) Cinque volte racceso etc. dal... | |
 | Raffaello Fornaciari - 1883 - 212 pages
...da Ulisse (c. xxvi) quando descrive il proprio naufragio : Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire in giù come altrui piacque Infin che '1 mar fu sovra noi richiuso, Ecco in questa maniera spiegata la reticenza... | |
 | Claude Charles Fauriel, Raffaello Fornaciari - 1883 - 214 pages
...Ulisse (e. xxvi) quando descrive il proprio' naufragio : Tre volte il fé' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire in giù come altrui piacque Infin che '1 mar fu sovra noi richiuso, Ecco in questa maniera spiegata la reticenza... | |
| |
Quando n' apparve una montagna bruna Per la distanza ; e parvemi alta tanto. Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : Ché dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe... 
