 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - 822 pages
...e guata. Inf. i. 22. E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé girar con tutte l'acque. Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, cora' altrui piacque, Inlin clie '1 mar fu sopra noi richiuso. Inf. xxvi. 13". Nave, Navigare. Quei... | |
 | Pietro Fanfani - 1866 - 736 pages
...terra un turbo nacque, K percosse del legno il primo canto. Tre volle il fe' girar con tutle l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso. E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infin che il mar fu sopra noi richiuso. Dividesi il presenonda parte comincia Rispose... | |
 | Antonio Cesari - 1866 - 878 pages
...Tre volte il fe' girar con tulle l'acque: ecco il nostro, con le acque e tutlo, altrove nótalo. Alia quarta, levar la poppa in suso E la prora ire in giù, come altrui piacque ( a quel qualunque, che regge i casi degli uomini); Jnfin che'l mar fu »opra noirichiuso.... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - 494 pages
...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte 1' acque ; Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire in giù coro' altrui piacque. Infin cbe '1 mar fu sopra noi richiuso. Frammento dal canto ventisettesimo dell'... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 562 pages
...turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. 47. Tre volte il fe' girar con tutte Г acque ; Alia quarta, levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com'altrui piacque; Infin che '1 mar fu sopra noi richiuso. — 45. (81Л Apparve. JEn , III : Quarto... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 514 pages
...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infln che 'l mar fu sopra noi rinchiuso. Déjà, de l'autre pôle où s'égarent nos... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 568 pages
...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infln che 'l mar fu sopra noi rinchiuso. Déjà, de l'autre pôle où s'égarent nos... | |
 | Cambridge univ, exam. papers - 1870 - 272 pages
...terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte 1' acque, Alla quarta levar la poppa in suso. E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infin che il mar fu sopra noi richiuso. DANTE. 4 Translate : Lorenzo sentivasi quel... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 736 pages
...un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tro volte il fe girar con tutte Г acque, Alia quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù com' altrui piacque, Infln che 1 mar fu sopra noi richiuso. no CANTO XXVII. Segvito deZT otiava bolgia.... | |
 | James Henry - 1873 - 980 pages
...un turbo nacque, e percosse del legno il primo canto, tre volte il fé' girar con tutte 1' acque ; alla quarta levar la poppa in suso, e la prora ire in giù, com' altrui piacque, infin che '1 mar fu sopra noi richiuso." 122-123. APPARENT RARI NANTES IN UURGITE VASTO... | |
| |
Quando n' apparve una montagna bruna Per la distanza ; e parvemi alta tanto. Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : Ché dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe... 
