 Ma quando il sol gli aridi campi fiede Con raggi assai ferventi, e in alto sorge; Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. IV. Così di naviganti audace stuolo Che mova...  Storia della poesia in Italia: lezioni - Page 174by Giovanni Battista Cereseto - 1859Full view - About this book
 | Conway Keith - 1863 - 318 pages
...addressing Miss Lyddell, " that beautiful Canto, when the Crusaders come in sight of Jerusalem — " Keen apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille voci unitamente, Vaughan sat quiet whilst that piece of musketry was being fired off over his head, wondering in his... | |
 | Luigi Settembrini - 1870 - 460 pages
...messaggier fatto è nemico. 3. Spunta il giorno, si leva il campo, s'avvia, e quando il sole è alto, Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. Tulli s'inginocchiano, si tolgono ogni fregio , e adorano da lontano il sepolcro di Cristo. Nella città... | |
 | Carlo Guarmani - 1872 - 458 pages
...qiiando il Sol gli aridi campi fiede Con ra^i assai ferventi, e in alto sorge; Ecco apparir GBHISALEM si vede, Ecco additar GERUSALEM si scorge, Ecco da...mille voci unitamente GERUSALE.M.ME salutar si sente. » VII. GERUSALEMME, nell' undecimo secolo, presentava la medesima configurazione esterna dei nostri... | |
 | Alfred Charles Smith - 1873 - 458 pages
...City, and first beheld the great object of their lives : — " Ecco apparir (Jerusalem si vede, Ecoo additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. Al gran piaoer, che quella prima vista Dolcemente spiro, ne 1" altrni petto Alta contrizion successe,... | |
 | Torquato Tasso - 1876 - 580 pages
...gli aridi campi fiede Con raggi assai ferventi , e in alto sorge , Ecco apparir Gerusalem si vide, Ecco additar Gerusalem si scorge : Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. 50 GERUSALEMME LIBERATA. Così di naviganti audace stuolo, Che mova a ricercar estranio lido, E in... | |
 | 1876 - 972 pages
...le bruit, en un éclair, se répandit dans tout le bataillon qui accourut en criant : — Vérone I Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille TOC! unitamente GcrusalcmniH salutar si sente (1). Les quatre bataillons, tout le régiment se réunit... | |
 | Louis Alexander Fagan - 1880 - 414 pages
...GerusaIcmme Liberata," where the anxious Crusaders first catch sight of the sacred city of Jerusalem : — " Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. — " his eager eye glanced at the wall at the side of the lecture-room with such realistic animation,... | |
 | 1880 - 302 pages
...inquam, non tanquam novercam provigni, sed quasi matrem fllii. » (2) « Ecco apparir Geru^alem si vide, Ecco additar Gerusalem si scorge Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. Al gran piacer chexquclla prima vista Dolcemsnte spiro nHl'aUrui petto, Alta contrizion successe, mista... | |
 | Louis Fagan - 1881 - 422 pages
...Gerusalemme Libcrata," where the anxious Crusaders first catch sight of the sacred city of Jerusalem : — " Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. — " his eager eye glanced at the wall at the side of the lecture-room with such realistic animation,... | |
 | 1882 - 492 pages
...rapido con legge. 3 Ali ha ciascuno al core ed ali al piede: Nè del suo ratto andar però si accorge. Ma, quando il sol gli aridi campi fiede Con raggi...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. 4 Così di naviganti audace stuolo, Che mova a ricercar estranio lido, E in mar dubbioso e sotto ignoto... | |
| |
