 Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, 5 La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterno duro: * Lasciate...  Opera colle controversie sulla Gerusalemme - Page 29by Torquato Tasso - 1828Full view - About this book
 | Benvenutus (de Imola) - 1855 - 886 pages
...che Virgilio precedotte. CANTO III. • TESTO MODERNO Per me si va nella città dolente ; Per me si va nell' eterno dolore ; Per me si va tra la perduta gente. 5 Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate , La somma sapienza, e il primo... | |
 | Galileo Galilei, Vincenzo Borghini, Antonio Manetti - 1855 - 430 pages
...sopra la quale erano scritte di colore oscuro le parole: Per me si va nella città dolente, i Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente; cominciarono a scendere per una china repente finchè arrivarono alla grotta degli sciagurati spiacenti... | |
 | Galileo Galilei - 1856 - 492 pages
...sopra la quale erano scritte di colore oscuro le parole : Per me si va nella città dolente , Per me si va nell' eterno dolore , Per me si va tra la perduta gente; cominciarono a scendere per una china repente finchè arlivarono alla grotla degli sciagurati spiacenti... | |
 | 1892 - 1056 pages
...classes in the country. SAM WOODS. HAPPINESS IN HELL ' Per me si va nella cittti dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Lasciate ogni speranza, voi che entrate.' ' Leave every hope behind, 0 ye who enter here ! ' DANTE'S... | |
 | Anthony Low - 1993 - 286 pages
...his inscription over the gate of Hell: PER ME SI VA NE LA CITTA DOLENTE, PER ME SI VA NE l/ETTERNO DOLORE, PER ME SI VA TRA LA PERDUTA GENTE. GIUSTIZIA MOSSE IL MIO ALTO FATTORE ; FECEMI LA DIVINA PODESTATE, LA SOMMA SAPIENZA E *L PRIMO AMORE. DINANZI A ME NON FUOR COSE CREATE SE NON ETTERNE, E... | |
 | H. P. Blavatsky - 1998 - 206 pages
...the Inferno, over whose portal Dante read the words: — Per me si va nella citto dolente Per me si va nell' eterno dolore Per me si va tra la perduta gente. . . . THE BLESSINGS OF PUBLICITY A WELL-KNOWN public lecturer, a dis^^ tinguished Egyptologist, said,... | |
 | Jan Godderis - 2000 - 236 pages
...smarten ("nella citta dolente") worden ondergebracht: "Per me si va nella citta dolente; Per me si va nell' eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Noi siam venuti al luogo ov' io t' ho detto Che tu vedrai le genti dolorose, Ch' hanno perduto il ben... | |
 | Ole Hammerich, Henning Lund - 2000 - 1418 pages
...similar to the caveat at the entrance of Dante's Inferno: Per me si va nella citta dolente. Per me si va nell' eterno dolore Per me si va tra la perduta gente . . . Lasciate ogni speranza, voi ch' entrate. Dante Alighieri, Divina Commedia Our point is not to... | |
 | Silo - 2002 - 1116 pages
...famosa puerta, Dante y Virgilio, leen: "Per me si va ne la cittá dolente, per me si va ne l'eterno dolore, per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mió alto fattore: fecemi la divina potestate, la somma sapienza e'l primo amore. Dinanzi a me non... | |
 | Susannah Young-ah Gottlieb - 2003 - 324 pages
...proclaim this place a work of great love: PER ME SI VA NE LA CITTA DOLENTE, PER ME SI VA NE I/ETTERNO DOLORE, PER ME SI VA TRA LA PERDUTA GENTE. GIUSTIZIA MOSSE IL MIO ALTO FATTORE; FECEMI LA DIVINA PODESTATE, LA SOMMA SAPIENZA E'L PRIMO AMORE. Through me the way into the grieving city, Through me... | |
| |
