...Mente >; Oonv. II, 4, Veloci, quasi come il ciel vedete. 22 Beatrice in anso, ed io in lei guardava; E forse in tanto, in quanto un quadrel posa, E vola, e dalla noce si dischiava, 25 Giunto mi vidi ove mirabil cosa Mi torse il viso a sé; e però quella, Cui non potea...

...deiforme regno cen portava Veloci, quasi come il ciel vedete. Beatrice in suso, ed io in lei guardava ; E forse in tanto, in quanto un quadrel posa E vola e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi ecc. Se Dante correva veloce come il cielo stellato, dalla Terra alla Luna...

...cen portava Veloci, quasi come il ciel vedete. Beatr1ce in suso, ed io in lei guarda va ; 22 E ferse in tanto, in quanto un quadrel posa, E vola, e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi ove mirabil cosa 25 Mi torse il viso a sè ; e peró quella, Cui non potea...

...deiforme regno cen portava Veloci, quasi come il ciel vedete. Beatrice in suso, ed io in lei guardava; E forse in tanto in quanto un quadrel posa E vola e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi ove miniili! cosa Mi tòrse il viso a sé... Che vuol dire quel veloci quasi...

...deiforme regno cen' portava veloci, quasi come il ciel vedete. 22 Beatrice in su, ed io in lei guardava; e, forse in tanto, in quanto un quadrel posa, e vola, e dalla noce si dischiava, 25 giunto mi vidi ove mirabil cosa mi torse il viso a sè. E però quella, cui non potea...

...down Dante and Virgil in Malebolge, " Si delegu6, come da corda cocca." Also Par. ii, 23-25 : — " E forse in tanto, in quanto un quadrel posa, E vola, e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi." Sotto il governo * d' un sol galeoto, t Che gridava : — " Or se' giunta,...

...regno t cen portava 20 Veloci, quasi come il ciel | vedete. Beatrice in suso, ed io in lei guardava : E forse in tanto, in quanto un quadrel § posa, E vola, e dalla noce si dischiava, * sete : ie ardent longing : Compare Pnrg. xxi, 1, 4 ; — " La sete natural che mai non...

...l' immaginarlo, il mettere è più rapido del trarre. 487. Beatrice in suso, ed io in lei guardava; E forse in tanto, in quanto un quadrel posa, E vola, e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi. (Par. n. 22). Sale con Beatrice al cielo della luna. — Abbiamo già veduto...

...deiforme regno cen portava Veloci, quasi come il ciel vedete. 2a Beatrice in suso, ed io in lei guardava ; E forse in tanto, in quanto un quadrel posa, E vola, e dalla noce si dischiava, 35 Giunto mi vidi ove mirabil cosa Mi torse il viso a sè ; e peró quella, Cui non potea...

...percorso in un batter d' occhio, o più precisamente nello spazio di tempo d' un tiro di freccia : e forse in tanto in quanto un quadrel posa e vola e dalla noce si dischiava, giunto mi vidi ove mirabil cosa mi (orse il viso a sé 59 ). Abbiamo cosi dal Purgatorio...