 | 1846 - 346 pages
...Risonavan per 1' aer senza stelle, Perch' io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili favelle, a5 Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche,...suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre in quell' aria senza tempo tinta, Come la rena quando il turbo spira. * 3o Ed io,... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 174 pages
...lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, 27 Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre in quell'aria...tempo tinta, Come la rena, quando il turbo spira. 30 Ed io, ch'avea d'error la testa cinta, Dissi: Maestro, che è quel, ch'io odo? E che gente è, che... | |
 | Henry Edward Napier - 1846 - 688 pages
...ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolorc, accenti d'ira, Voce alte e fiocche, e suon di man con elle. Facevano un tumulto il qual s'aggira Semprc in quel aria senza tempo tinta. Come la rena quaudo '1 turbo spira." (Dante, Inferno, Canto... | |
 | Torquato Tasso - 1847 - 448 pages
...rimirar infermi, o cadaveri, o fiere orribili e spaventose, o come seni quelli descritti da Dante : Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle ; sarebbono in alcun modo piacevoli, o pur anco spiacevoli? CES. Spiacevoli, a parer mio. AGOST. Dunque... | |
 | 1848 - 568 pages
...scerete cose. Quivi sospiri, pianti e alti guai 22 CANTO TERZO 13 Diverse lingue, orribili favelle, 25 Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche e suon di man con elle Facean un tumulto che s' aggira 28 Sempre in quell' aria senza tempo tinta, Come F arena quando al... | |
 | Dante Alighieri - 1849 - 1008 pages
...Perch' io al cominciar ne lagrimal. Diverse lingue, orribili Tavelle, 25 Parole di dolore, accenli d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto, il quai s' aggira Sempre in quell' aria senza lempo tinta, Come la rena quando il turbo spira. 30 Ed io,... | |
 | 1850 - 494 pages
...luogo e contato che « Sospiri, pianti, ed alti guai « Risonavan per l'aere senza stelle, e le « Diverse lingue, orribili favelle, « Parole di dolore,...d'ira, « Voci alte e fioche, e suon di man con elle, le quali « Facevano un tumulto il qual s'aggira « Sempre in quell'aria senza tempo tinta, « Come... | |
 | Archibald Alison - 1850 - 696 pages
...Perch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse Ungue, orribili favellc, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come la rena quando '1 turbo spira. Ed io : maestro,... | |
 | Archibald Alison - 1850 - 700 pages
...cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alto e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre 'u quell' aria senza tempo tinta, Come la reua quando 1 turbo spira. Ed io : maestro,... | |
 | 1883 - 796 pages
...nabisso, ti farai chiaro concetto d' una lettura che nella nenie ti fa « un tumulto il qual s' aggira Sempre in quell'aria senza tempo tinta, Come la rena quando il turbo spira. » IV. flo/fo stesso predominio dell' imaginativa procede nel de Gubernatis il concetto che ha di sé... | |
| |