 | 1856 - 348 pages
...Canto XXX, v. 22 ): Io ridi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l" altro ciel di bel sereno adorno ; E la faccia del Sol nascere ombrata, Si che per temperanza di vapori L' occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori,... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1856 - 458 pages
...lo vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E I' altra del di bel serena adorno E la faccia del sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio lo sostenga lunga fiata : Cosi dentro una nuvola di fiori Che dalle mani angeliche... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 630 pages
...peccatore. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E I' altro ciel di hel sereno adorno; E la faccia del sol nascere ombrata Sì, che per temperanza di vapori L' occhio lo sostenea lunga fiata. Io vidi più volte la parte orientale del cielo tutta... | |
 | Francesco (da Buti), Dante Alighieri, Crescentino Giannini - 1860 - 866 pages
...Grifon ed T. <0. CA da Ciel v. 45. CA rivestita voce v. 47. CA a voce v. 80. CA E fior 22 Io viddi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro Ciel di bel sereno adorno, 25 E la faccia del Sol nascer ombrata, Sì che per temperanza dei vapori L' occhio la sostenea lunga... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...e dintorno, 20 Manibus o date Klia plcnis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orTental tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, lì Si che, per temperanza de' vapori, L'occhio lo sostenea lunga fiata : Così dentro una nuvola di... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...in sua scorta — (Purg. 2, v. 1) Già era il sole all'orizzonte giunto, e seg.—(Pnrg. 30, v. 22) Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...tutta rosata. E l'altro ciel di bel sereno adorno, E In faccia del Sol nascere ombrala , Sì che per lemprnmza di vapori L'occhio lo sosienea lunga fiala—... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 936 pages
...date lilia pieni». Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...sé, a pianta ;i pianta. 3 Avvalli. Abbassi. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno; E la faccia del sol nascere ombrata SI ehe per temperanza di vapori ' L'occhio lo sostenea lunga fiata.* Cosi dentro una nuvola di fiori,... | |
 | Vincenzo Barelli - 1864 - 582 pages
...che in verun altro modo può degnamente descriversi , fuor che usando le stesse parole del Poeta : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...sereno adorno ; E la faccia del sol nascere ombrata , Pi che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori... | |
 | Vincenzo Barelli - 1864 - 506 pages
...fuor che usando le stesse parole del Poeta : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno ; E la faccia del sol nascere ombrata, Fl che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori... | |
| |
Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori... 
