...eccellenzia combatte colla virtú visiva ; > Ijan., An. Pior. 79. л KA'Kuo: come i miei occhi, omPer fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d' ombra, gli occhi miei; 82 Vid' io cosi più turbe di sploudori Fulgurati di su di raggi ardenti, Senza vedar principio di...

...era pronto, ancora mi rendei Alia battaglia dei debili cigli. Come a raggio di sol, che puro mei 79 Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d' ombra, gli occhi miei ; Vid' io cosi più turbe di splendori, 82 Folgorati di su di raggi ardenti, Senza veder principio dei fulgori....

...(2). E i santi gli si fanno innanzi allo sguardo come turbe di splendori per la luce di Cristo: Come raggio di sol che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d'ombra, gli occhi miei. Vid'io così più turbe di splendori, Folgoranti di su da raggi ardenti Senza...

...citato quest' esempio, in appoggio della costruzione che Benvenuto da Imola dà ai versi seguenti : « Come a raggio di sol che puro mei per fratta nube già prato di fiori vidcr coperto d' ombra gli occhi miei ». Benvenuto riferisce il già a coperto : e se ciò ù vero,...

...xxxin, 82-84). — Mi rendei ecc.; altrove (Purg., XXIX, 58) rendei r aspetto air alte cose. 496 80 Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d' ombra, gli occhi miei ; 27 Vid' io così più turbe di splendori Fulgurati di su dia raggi ardenti, Senza veder principio...

...sul Gran Sasso d' Italia! si stava il sole (Purg., XXVII, 1-2. 5), c nell' altro Come a raggio dì sol che puro mei per fratta nube, già prato di fiori vider coperto d' ombra gli occhi miei (Parad., XXIII, 79-81). Ripeto, come già dissi in altro incontro,...

...cela egli stessi Per troppa luce, come il caldo ha rose Le temperanze dei vapori spessi. — 9 — Come a raggio di sol, che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d'ombra, gli occhi miei; Vid'io così più turbe di splendori, Folgorati di su da raggi ardenti, Senza...

...quasi più sapere a che cosa si riferisca. Questi paragoni di Dante sono le vere gemme del paradiso: Come a raggio di sol che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vider coverti 'd' ombra gli occhi miei; Vici' io così più turbe di splendori . Fulgorato di su da' raggi...

...era pronto, ancora mi rendei A la battaglia dei debili cigli. Come a raggio di Sol, che puro mei 79 Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d' ombra, gli occhi miei ; Vid' io cosí più turbe di splendori 82 Fulgorati di su da raggi ardenti, Senza veder principio di fulgori....

...era pronto, ancora mi rendei A la battaglia dei debili cigli. Come a raggio di Sol, che puro mei 79 Per fratta nube, già prato di fiori Vider, coperti d' ombra, gli occhi miei ; Vici' io così più turbe di splendori 82 Fulgorati di su da raggi ardenti, Senza veder principio...