| Dante Alighieri - 1865 - 512 pages
...prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti, come quei, che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giova Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti : Secol si rinnuova, . Torna' giustizia,... | |
| 1865 - 202 pages
...a Dante, appunto in riguardo a ciò, poteva fare di Virgilio un simbolo, che rappresentasse Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte, Quando dicesti : Secol si rinnova ; Torna giustizia... | |
| Dante Alighieri - 1866 - 438 pages
...accorsi ete. Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, 65 E prima, appresso Dio, m' allanan asta. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: Secol si rinnova; 70 Torna giustizia e primo... | |
| Dante Alighieri - 1866 - 428 pages
...e non tengo. Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, 05 E prima, appresso Dio, m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova, Ma .dopo sè fa le persone dotte , Quando dicesti: Secol si rinnova; 70 Torna giustizia... | |
| Cosimo Ceccuti - 1868 - 548 pages
...prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima, appresso Dio, m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: « Secol si rinnuova; «Torna giustizia, e... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 870 pages
...qui si conoscessi il vero Dio. — grotte, antri. — E poscia appresso Dio m' alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte; Quando dicesti: Secol si rinnuova; 70 Torna giustizia, e '1... | |
| Giambattista Giuliani - 1870 - 492 pages
...era facile discioglièrsi. Tenendo in mano la fiaccola a cui illuminarsi nell'imprese cammino, fecero come quei che va di notte, Che porta il lume dietro e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte. Rarissime volte poi incontra che gli antichi interpreti... | |
| John Addington Symonds - 1872 - 290 pages
...prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poscia appresso Dio m' alluminasti. Facesti, come quei, che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giova; Ma dopo se fa le persone dotte ; Quando dicesti: Secol si rinnuova ; Torna giustizia,... | |
| Dante Alighieri - 1873 - 1222 pages
...prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m' alluminasti. 23 Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro e sé non giova, Ma dopo sb fa le persone dotte, 24 Quando dicesti: Secol si rinnova; Torna giustizia e primo... | |
| Dante Alighieri - 1875 - 478 pages
...Ju prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte, On. un lu dicesti : Secol si , innova ; Torna giustizia... | |
| |