 O della propria o dell' altrui vergogna Pur sentirà la tua parola brusca; Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà...  La divina commedia - Page 153by Dante Alighieri - 1840Full view - About this book
 | Antonio Lubin - 1877 - 110 pages
...aver paura né di grandi né di potenti : Coscienza fusca O della propria o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa...manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta.... | |
 | Richard William Church - 1878 - 360 pages
...have forgotten the just because he was obscure, he remembers him : if "Monna Berta and Ser Martino,"* Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision...fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta.... | |
 | Richard William Church - 1878 - 368 pages
...have forgotten the just because he was obscure, he remembers him : if "Monna Berta and Ser Martino,"* Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' e la rogna : Che se la voce tua sara molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascera poi quando sara... | |
 | Franz Xaver von Wegele - 1879 - 574 pages
...timiJo amico, Temo di perder vita tra coloro Che questo tempo chiameranno antico. 2) Ibid. v. 127: Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' e la rogna; Che se la voce tua sarä molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascera poi quando sarä... | |
 | Xaver von Wegele - 1879 - 652 pages
...timido amico, Temo di perder vita tra coloro Che qaesto tempo chiameranno antico. 2) Ibid. v. 127: Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' e la rogna; Che se la voce tua sarä molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerä poi quando... | |
 | Ugo Foscolo - 1913 - 536 pages
...affrontate le ire de' forti: Indi rispose : Coscienza fusca , O della propria , o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa...manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Che se la voce tua sarà molesta, Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi, quando sarà digesta.... | |
 | 1914 - 612 pages
...della ingiunzione del tritavo suo Cacciaguida: Coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna. Tutta tua visìon fa manifesta E lascia pur grattar dov'è la rogna. Pare anche che nel '96 la Margherita sposasse... | |
 | Dante Alighieri - 1915 - 560 pages
...: " Coscienza fosca O della propria o delF altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. 137 Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision...fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna ; 130 Chè se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà... | |
 | Vincenzo Gioberti - 1917 - 224 pages
...MUNICIPALI '•-•m PER VINCENZO GIOBERTI '. Coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa...Tutta tua vision fa manifesta; E lascia pur grattar dov'è la rogna I DANTE, Par., xvu. PARIGI E TORINO A SPESE DI GIUSEPPE BOCCA Libraio di SSRM Chamerot,... | |
 | Giuseppe Bindoni - 1918 - 728 pages
...altrui vergogna più sentirà la tua parola brusca. 36) Par. XXI, 97. 37) Par. XXVII, 64. Ma fiondimeli, rimossa ogni menzogna, tutta tua vision fa manifesta, e lascia pur grattar dov' è la rogna. Che, se la voce tua sarà molesta nel primo gusto, vital nutrimento lascierà poi, quando sarà digesta... | |
| |
